Südtirol aktuell

Samstag, 1. August
Kunst unter den Sternen in den Gassen von Mühlbach von mittags bis in den späten Nachmittag
Millander Dorffest – Samstag und Sonntag am Dorfplatz und beim Jabob-Steiner-Haus
Musikfest in Gufidaun: 18.30 Einzug und Festbeginn, Konzert mit der Jugendkapelle Gufidaun
Sonnenuntergang auf der Plose: „Stadt trifft Berg" Die Plosebahn ist bis 23 Uhr in Betrieb

Sonntag, 2. August
Geführte Wanderung – Latzfonser Kreuz mit Walter Kircher, Gehzeit ca. 5 St. Abfahrt Brixen beim
Tourismusbüro um 8.30 Uhr, € 18,00 inkl. Transfer, Anmeldung unter 347 1103535 oder 0472 970481
Feuerwehrfest auf der Spilucker-Platte ab 9 Uhr
Bergmesse auf der Spingeser Alm Jochtal um 11.30 Uhr beim Anratterkreuzl. Anschließend Musik und
Unterhaltung bei Speis und Trank.
Musikfest in Gufidaun: um 9 Uhr Gottesdienst mit anschließendem Festbetrieb
Almkirchtag auf der Bruggerschupfe/Feldthurns – um 11 Uhr Hl. Messe, anschließend Festbetrieb

Montag, 3. August
Stadtführung "Brixen auf einen Blick": Treffpunkt 17 Uhr im Tourismusbüro Brixen - Tel. 0472 836401,
Dauer: ca. 1 Std., Preis: € 5,00 pro Person, € 3,00 für Kinder von 5-14 Jahren
Festl in Barbian auf dem Dorfplatz ab 19.30 Uhr mit Bauernmarkt und Süßes aus der Südtiroler Küche, es
spielen die „Barbianer Nachtfalter“
Miss Italia - Regionales Finale der „Miss Italia“ - Wahl in Sterzing am Stadtplatz mit Beginn um 21 Uhr

Samstag, 25. Juli
Traditionelles Sommerfest der FFW Aicha ab 19 Uhr mit den „2 Lausbuam“
Almfest der Musikkapelle Afers, Nähe der Edelweißhütte /Afers-Palmschoß ab 16 Uhr; Sonntag ab 10 Uhr
10. Feldthurner Dorffest: Samstag ab 17 Uhr Festbetrieb, um 23.30 Uhr Jubiläums-Feuerwerk. Sonntag ab 10
Uhr Frühschoppen, 14 Uhr großer Festumzug
Konzert der Musikkapelle Vahrn am Dorfplatz vor dem Haus Voitsberg in Vahrn um 20.30 Uhr
Film – Nacht in der Festung Franzensfeste: eine Kinonacht vom Sonnenuntergang zum Sonnenaufgang in
Zusammenarbeit mit dem Flimclub BZ. Der Eintritt ist kostenlos, Beginn 21.30 Uhr

Sonntag, 26. Juli
Traditionelles Sommerfest der FFW Aicha ab 10 Uhr mit Frühschoppen und ab 15.30 Uhr Konzert der
„Gaudimusig Schabs“, ab 18 Uhr Musik mit“ Pustra Bliut“, Glückstopf, Tirtlan
Fane Fest in Vals: um 10 Uhr Hl. Messe mit anschließendem Festbetrieb
Mühlen-Fest in Terenten entlang des Mühlenweges von 10 bis 17 Uhr
Musik im Stollen - mit der Bergwerkskapelle der "RAG Deutsche Steinkohle" in Ridnaun/Schneeberg, Beginn
15 Uhr, Infos unter Tel. 0472 760608

Montag, 27. Juli
Stadtführung "Brixen auf einen Blick": Treffpunkt 17 Uhr im Tourismusbüro Brixen - Tel. 0472 836401, Dauer:
ca. 1 Std., Preis: € 5,00 pro Person, € 3,00 für Kinder von 5-14 Jahren
Concert Carla Bley – die amerikanische Komponistin und Jazzpianistin stellt ihre neue Produktion „Appearing
Nightly“ mit ihrer Big Band in der Festung Franzensfeste um 21 Uhr vor; Anmeldung – Infos Tel. 0473 270256

Dienstag, 28. Juli
Geführte Panoramarundwanderung auf der Plose: Start um 10 Uhr an der Bergstation der Plose Umlaufbahn,
€ 8,00 für Erw.; € 5,00 Kinder. Anmeldung Hinteregger Peter, Tel. 0472 521326
Familiensommer – Kutschenfahrt für die ganze Familie! Treffpunkt um 11 Uhr in Meransen bei der
Tennishalle, Dauer ca. 1 Stunde, Preis: Erwachsene € 8,00, Kinder bis 12 Jahre € 5,00, min. 8 Personen.
Anmeldung im Tourismusbüro
Diavortrag mit Herrn Hermann Mair zum Thema: "Südttirol, Landschaft und Geschichte“ im Vereinshaus Natz
um 20.30 Uhr

Ab 07. Juli 2009 bis Mittwoch 29. November 2009 zeigen wir in der Bibliothek des Museums eine neue, besonders attraktive Ausstellung, deren Besuch wir allen ans Herz legen:

Die Zauberlaterne –

geheimnisvoll, vergnüglich, lehrreich!

Samstag, 18. Juli
3. BikeAlpin 24h Transalp: Ankunft der über 30 Mountainbiker aus ganz Europa gegen 18 Uhr in Natz beim
Hotel Jonathan. Die Teilnehmer sind am Vortag um 18 Uhr in Pertisau/Achensee gestartet und haben in 24 St.
180 km und 6000 Höhenmeter zurückgelegt.
Jubiläumskonzert: 25 Jahre Musikkapelle Schabs vom 17. bis 19. Juli mit großem Rahmenprogramm beim
überdachten Festplatz in Schabs. Beginn am Samstag um 9.30 Uhr. Sonntag Festumzug um 14.30 Uhr,
www.mkschabs.com

Sonntag, 19. Juli
Familiensonntag auf der Plose von 10 bis 18 Uhr
Bunte Knödelwelt an diesem Sonntag in Rodeneck und Pfunders, Infos unter Tel. 0472 886048
Konzert des Gospelchores Mix-Melodium & Silvester Sisters & Diddi in Feldthurns, Schlossgarten um 20.30
Uhr (bei schlechtem Wetter im Vereinshaus)

Freitag, 5. Juni
Kultur- und Genusswochen - Geführte Wanderung
Geführte Wanderung auf dem Apfelhochplateau. Treffpunkt Dorfplatz Natz um 14 Uhr, kostenlose
Teilnahme. Nähere Infos und Anmeldung im Tourismusbüro
Führung "Mit dem Nachtwächter unterwegs": Abendlicher Rundgang durch die Altstadt in Begleitung
eines Nachtwächters um 21.30 Uhr – Anmeldung im Tourismusverein Brixen, Tel. 0472 836401

Samstag, 6. Juni
Musikfest der Musikkapelle St. Andrä, Festplatz in St. Andrä am 6. und 7. Juni
Zugluft Open air in Brixen, Haus der Solidarität: Open-Air–Flair der Extraklasse inmitten einer
einzigartigen, natürlichen Kulisse. Kulinarische Spezialitäten aus der ganzen Welt, Ausstellungen zu
Entwicklungsprojekten und dem Fairen Handel, Kinderbetreuung, Straßenkünstler und Clowns. Der
Sonntag steht im Zeichen der Familien
Abendkonzert der Musikkapelle Natz beim Vereinshaus in Natz um 20.30 Uhr

Sonntag, 7. Juni
Abschlusskonzert "Wir in Europa - Heimat 2009" des Vinzentiner Mädchen- und des Vinzentiner
Knabenchores um 19.30 Uhr im Vinzentinum in Brixen

Montag, 8. Juni
Stadtführung "Brixen auf einen Blick": Treffpunkt 17 Uhr im Tourismusbüro Brixen - Tel. 0472
836401, Dauer: ca. 1 Std., Preis: € 5,00 pro Person, € 3,00 für Kinder von 5-14 Jahren

Dienstag, 9 Juni
Kultur- und Genusswochen - G'sund und fit unterwegs
Kneipp-Naturerlebnisweg Schalderer Bach Lernen Sie die heilende Kraft des Wassers in Verbindung
mit Bewegung, Ernährung, Kräutern und Entspannung für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden
kennen. Treffpunkt beim Parkplatz in Vahrn um 14.30 Uhr, bei schlechtem Wetter beim Bildungshaus
Kloster Neustift. Preis pro Person € 13,00,min. 8 Personen, max. 14 Personen. Anmeldung im
Tourismusbüro
Diavortrag mit Herrn Josef Thaler zum Thema: "Eine Fahrt in die Dolomiten" im Haus der Vereine in
Natz, Beginn 20.30 Uhr

Freitag, 22. Mai
Fit und Vital Woche – Geführte Frühlingswanderung
Bleib fit! Geführte Frühlingswanderung auf dem Apfelhochplateau. Treffpunkt Dorfplatz Natz um
14.30 Uhr, min. 5 Personen, max. 20 Personen Anmeldung im Tourismusbüro
Stadtführung Klausen um 10 Uhr; kostenlose Führung durch mittelalterliche Mauern und typisches
Südtiroler Kleinstadtflair. Nähere Infos und Anmeldung Tourismusverein Klausen Tel. 0472 847424
Offene Kirchen Kloster Säben: alle Kirchen des Kloster Säben sind zu besichtigen. Das sind die
Gnadenkapelle, Klosterkirche und Heiligkreuzkirche sowie die Liebfrauenkirche. Das Kloster selbst ist
wegen Klausur nicht zugänglich.
Konzert mit „Die Amigos“ in Meransen in der Tennishalle um 20 Uhr. Nähere Infos und Kartenverkauf
bei Pustrissa Touristik Tel. 0472 520314

Samstag, 23. Mai
Oldtimer Frühjahrsausfahrt mit Fest auf dem Dorfplatz in Barbian mit Beginn um 20.00 Uhr. Es
unterhalten die "Barbianer Nachtfalter"

Sonntag, 24. Mai
13. Neustifter Spielefest "Blauer Schwede trifft grünes Heupferd" Spaß, Spiel, Spannung rund um die
Vielfalt der Natur im Bildungshaus Kloster Neustift ab 14 Uhr

Montag, 25. Mai
Stadtführung „Brixen auf einen Blick“ Treffpunkt: 17 Uhr im Tourismusbüro Brixen Tel. 0472 836401,
Dauer: ca. 1 Std., Preis: € 5,00 pro Person, € 3,00 für Kinder von 5-14 Jahren

Dienstag, 26. Mai
Fit und Vital Woche – Kneipp
G'sund und fit unterwegs mit Kneipp am Kneipp-Naturerlebnisweg Schalderer Bach. Lernen Sie die
heilende Kraft des Wassers in Verbindung mit Bewegung, Ernährung, Kräutern und Entspannung für
ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden kennen. Treffpunkt beim Parkplatz in Vahrn um 14.30 Uhr, bei
schlechtem Wetter beim Bildungshaus Kloster Neustift. Preis pro Person € 13,00, Mindestteilnehmer 8
Personen, max. 14 Personen. Anmeldung im Tourismusbüro
Diavortrag
mit Herrn Tröbinger Florian zum Thema: "Südtirol - Land und Leute" im Haus der Vereine in Natz,
Beginn 20.30 Uhr

Freitag, 15. Mai
Fit und Vital Woche – Geführte Frühlingswanderung
Bleib fit! Geführte Frühlingswanderung auf dem Apfelhochplateau. Treffpunkt Dorfplatz Natz um
14.30 Uhr, Preis pro Person € 5,00, min. 5 Personen, max. 20 Personen Anmeldung im Tourismusbüro
Konzert - Fun 4 ever in Vahrn, Haus Voitsberg um 20 Uhr

Samstag, 16. Mai
Konzert des Männerchores und der Musikkapelle Neustift in Vahrn, Haus Voitsberg um 20 Uhr
Bergknappenritt in Villanders: ab 19.30 Uhr Festbeginn mit der Gruppe „Die jungen Rebellen“ am
Festplatz, veranstaltet vom Pferdesportverein Villanders.
Kindertheater „Neue Abenteuer der kleinen Hexe Lilli“ im Haus der Dorfgemeinschaft in Schabs,
Beginn 18 Uhr. Infos und Reservierung unter Tel. 333 9595967 von 17–20 Uhr; www.theaterschabs.it

Sonntag, 17. Mai
Erstkomunion in Raas
Frühschoppen der Schuplattlogitschn in Vahrn beim Haus Voitsberg von 10 bis 15 Uhr
Bergknappenritt in Villanders beim Radhof (Tel. 0472 843471): ab 10 Uhr Frühschoppen und um 11
Uhr werden 3 Western- Wettbewerbe ausgetragen
Kindertheater „Neue Abenteuer der kleinen Hexe Lilli“ im Haus der Dorfgemeinschaft in Schabs,
Beginn 18 Uhr. Infos und Reservierung unter Tel. 333 9595967 von 17–20 Uhr; www.theaterschabs.it
Radtag am Eisack – Anmeldung ab 9 Uhr; Start um 9.30 Uhr am Domplatz (Startmöglichkeit bis
15.30 Uhr) Abgabe der Teilnahmekarten innerhalb 16.00 Uhr mit anschließender Preisverlosung
Kurze Route: ca. 7,7 km in Brixen Lange Route: ca. 17,5 km zwischen Brixen und Vahrn. Geboten
werden Radservice, Radflohmarkt, Einradshow, Security-Code, Mitmachzirkus, Ballspiele, Musik,
Museumslotterie und Verpflegung.
Internationaler Museumstag von 10 bis 17 Uhr – Eintritt frei!
Brixen: Diozesanmuseum, Pharmaziemuseum, Museum im Weissen Turm, Neustift: Augustiner
Chorherrenstift Neustift, Franzensfeste: Schaubunker Nr. 3, Klausen: Stadtmuseum, Gufidaun:
Dormuseum, Teis: Mineralienmuseum, Feldthurns: Schloss Veldthurns, Sterzing: Landesmuseum
für Jagd und Fischerei - Schloss Wolfsthurn, Multscher und Stadtmuseum, Bergwelt Ridnaun-
Schneeberg, Schaukraftwerk Sachsenklemme

Freitag, 08. Mai
Fit und Vital Woche – Geführte Frühlingswanderung
Bleib fit! Geführte Frühlingswanderung auf dem Apfelhochplateau. Treffpunkt Dorfplatz Natz um
14.30 Uhr, Preis pro Person € 5,00, min. 5 Personen, max. 20 Personen Anmeldung im Tourismusbüro
Carpe dieM - Walter Unterhauser & Fabio Tenca entführen in die Welt der akustischen Gitarrenklänge
im AdlerCafe in Brixen um 20 Uhr. Tel. 0472 200621

Samstag, 09. Mai
Konzert - Josef Haydn "Sieben Worte" & "Salve Regina", 4 Gesangssolisten, Streicherakademie
Bozen unter der Leitung von Frieder Bernius im Dom zu Brixen um 20.30 Uhr

Sonntag, 10. Mai
Erstkommunion in Natz um 9 Uhr und in Schabs um 9.15 Uhr
Eröffnung der Landesausstellung 2009 "Labyrinth : Freiheit" – Festung Franzensfeste
Sich verirren, sich verrennen in der Freiheit, aus dem Gesicherten ausbrechen, im Gesicherten
eingesperrt sein – die Festung Franzensfeste ist mit ihren schweren Mauern, unterirdischen Gängen,
Schießscharten und Ausblickluken eine Wunschkulisse für das Thema der Landesausstellung 2009.
Täglich geöffnet von 9 – 18 Uhr; Tel. 0472 458038, Eintritt frei!
Kindertheater „Neue Abenteuer der kleinen Hexe Lilli“ im Haus der Dorfgemeinschaft in Schabs,
Beginn 18 Uhr. Infos und Reservierung unter Tel. 333 9595967 von 17–20 Uhr; www.theaterschabs.it

Montag, 11. Mai
Stadtführung „Brixen auf einen Blick“ Treffpunkt: 17 Uhr im Tourismusbüro Brixen Tel. 0472
836401, Dauer: ca. 1 Std., Preis: € 5,00 pro Person, € 3,00 für Kinder von 5-14 Jahren

Dienstag, 12. Mai
Fit und Vital Woche – Kneipp
G'sund und fit unterwegs mit Kneipp am Kneipp-Naturerlebnisweg Schalderer Bach. Lernen Sie die
heilende Kraft des Wassers in Verbindung mit Bewegung, Ernährung, Kräutern und Entspannung für
ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden kennen. Treffpunkt beim Parkplatz in Vahrn um 14.30 Uhr, bei
schlechtem Wetter beim Bildungshaus Kloster Neustift. Preis pro Person € 13,00, Mindestteilnehmer 8
Personen, max. 14 Personen. Anmeldung im Tourismusbüro
Diavortrag mit Herrn Mair Hermann zum Thema: "Südtirol-Landschaft und Geschichte " im Haus der
Vereine in Natz, Beginn 20.30 Uhr

Mittwoch, 13. Mai
Führung „Türme und Tore“: Treffpunkt: 10 Uhr im Tourismusbüro Brixen Tel. 0472 836401, Preis: €
5,00 pro Person, € 3,00 für Kinder von 5-14 Jahren
Fit und Vital Woche - Wanderung
Gesundheit schöpfen aus der Natur: Wald und Wiesenwanderung mit unserer Kräuterfrau um 14.30
Uhr beim Tourismusverein Brixen. Min. 5 Personen, Preis pro Person € 6,00. Anmeldung im
Tourismusbüro
Kammermusikkonzert mit Ensembles und Solisten der Musikschule Brixen in Neustift, Augustinisaal
um 20 Uhr
Turbulende Komödie „Ladies night“ - Eigenproduktion der Gruppe Dekadenz in Brixen,
Anreiterkeller um 20.30 Uhr

Donnerstag, 14. Mai
Teiser Kugeln suchen mit Paul Fischnaller -Treffpunkt 09.15 Uhr im Mineralienmuseum in Teis
Besichtigung des Museums und Wanderung von ca. 20 min zur Fundstelle, wo nach Teiser Kugeln
gesucht wird. Nähere Infos und Anmeldung Tel. 0472 844522
Fit und Vital Woche – Nordic Walking
mit einem geprüften Lehrer. Treffpunkt Dorfplatz Natz um 17 Uhr, Mindestteilnehmer 3 Personen,
max. 8 Personen, Preis pro Person € 7,00. Anmeldung im Tourismusbüro

Liebe Freunde und Bekannte des Pharmaziemuseums Brixen (PMB),

in der Advents- und Weihnachtszeit bietet das Pharmaziemuseum wieder erweiterte Öffnungszeiten an. Zusätzlich zu den ganzjährig geöffneten Wochentagen Dienstag (14.00-18.00 Uhr), Mittwoch (14.00-18.00 Uhr) und Samstag (11.00-16.00 Uhr) halten wir an folgenden Sonntagen für Sie und Ihre Freunde bzw. Gäste offen:

VOM 06. BIS 12. OKTOBER 2008

Programm:

Montag, 06. Oktober
Um 14.30 Uhr geführte Dörferrunde – kostenlos
Anmeldung bis Montag, 6. Oktober 10,00 Uhr erforderlich

Dienstag, 07. Oktober
Führung durch die Obstgenossenschaft Melix in Brixen,
um 10.00 Uhr mit Einsicht in Lagerung und Verarbeitung; Dauer ca. 1 Stunde; Preis: 3,00
€ pro Person; mind. 10 Pers.
um 14.00 Uhr Kochkurs: wir bereiten typische Apfelgerichte zu!
Kosten: 6,00 € pro Perso, Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen
um 20.30 Uhr Lichtbildervortrag mit Dekan Grießer zum Thema
„Schau hin, wo Südtirol am schönsten ist“

Südtiroler Weinkulturpreis 2008

Der Südtiroler Weinkulturpreis 2008 geht dies Jahr an: Romantik Hotel Oberwirt in Marling, Gourmetrestaurant Auener Hof im Sarntal, Gasthaus Oberraindlhof im Schnalstal und Vinothek Weingalerie in Brixen.

"Wer genießen kann, trinkt keinen Wein mehr, sondern kostet Geheimnisse", schwärmte einst Salvador Dalí. Dieses Sprichwort haben die Sieger des 5. Südtiroler Weinkulturpreises voll und ganz verinnerlicht. Für Sie ist Wein Geheimnis und Passion.
Der Weinkulturpreis wird jährlich von der Südtiroler Weinwirtschaft und vom Hoteliers- und Gastwirteverband ausgeschrieben und an Betriebe vergeben, die sich um den Südtiroler Wein besonders verdient gemacht haben. Der Preis und das Diplom wurden den Siegern heute anlässlich der Eröffnung der Bozner Weinkost von LH Luis Durnwalder, EOS-Präsident Benedikt Gramm und den Jurymitgliedern überreicht.

15. 17. Mai
Bozen, Brixen, Meran

LETZE ANMELDEMÖGLICHKEIT ZUM WETTBEWERB

Bozen, Brixen, Meran

Es bleiben nur noch wenige Tage um am Musikwettbewerb UPLOAD, dem europäischen "Contest" des Amtes für Jugendarbeit der Abteilung Italienische Kultur der Autonomen Provinz Bozen, teilnehmen zu können! UPLOAD öffnet neue musikalische Möglichkeiten für alle unter 26!

UPLOAD ist ein Wettbewerb für junge Solisten und/oder Bands, mit einem besonderen Preis für die Vertonung eines Stummfilms; alle Musikrichtungen sind zugelassen!

Bis jetzt haben mehr bereits als 50 Musiker und Bands ihren Wettbewerbstitel (gecoverter oder noch unveröffentlichter Titel) als mp3-File auf die Internetseite www.altoadige.it geladen. Der allerletzte Einschreibetermin ist der 20. April!

Oster - Ggumperermarkt am, Karsamstag den 22. März 2008 in Brixen Albuingasse

Auf gehts zum Oster - Ggumperermarkt und zwar am Karsamstag den 22. März 2008 der erste große Flohmarkt dieses Jahr in Brixen, die ganze Albuingasse entlang wird mit immer noch brauchbaren Altwaren über Sammlerbedarf bis zu antiquarischen Gustostückerln ggegumpert. Und das bei jedem Wetter. Ob ausgefuchste Schnäppchenjäger - passionierte Sammler - preisbesonnene Zeitgenossen werden sicherlich fündig, und sind auf herzlichste als Käufer und natürlich auch als Verkäufer dazu eingeladen!

Am Karsamstag, den 22. März 2008 findet in Brixen, in der Albuingasse der traditionelle Oster-Ggumperer-Markt (Flohmarkt) in diesem Jahr von 8 bis 17 Uhr statt. Einlass der Ggumperer um 7 h. Als Standinhaber sind wie immer nur Amateurhändler zugelassen, Wanderhändler und lizenzierte Altwaren- sowie Antiquitätenhändler sind davon ausgeschlossen. Anmeldungen zur Teilnahme an den Ggumperer-Markt nimmt Herr Toni Schatzer (Schatzer-Kinderschuhe) in der Albuingasse 3/C Brixen Tel. 0472 830015 entgegen.

OKTOBER

02.+ 09. + 16.10.2007
Goldener Herbst Törggelen
Rundwanderung mit Verkostung von hofeigenen Produkten , abwechselnd bei der Hofschenke Obermoserhof, beim Weinbauer Zöhlhof und Glangerhof...
Treffpunkt um 9.30 Uhr vor dem Tourismusbüro Feldthurns. Leichte Wanderung von ca. 2 bis 3 Stunden.

03.10.2007
Geführte Törggelewanderung mit Einkehr in Törggelestube
Route: Dorf Schnauders Holzschnitzer Thalerhof (Verkaufsraum) Jörgenwirt weiter nach Oberschnauders Einkehr in Hofschenke Obermoserhof Gehzeit 2 ½ Stunden. Kostenbeitrag pro Person 5,00
Start um 14.00 Uhr beim Tourismusbüro.

13.10. 21.10.2007
Ausstellung von Heinz Erardi Naturbilder in der Schlossgalerie Velthurns. Öffnungszeiten: 10 bis 12 und 15.00 bis 18.00 Uhr