Südtirol aktuell

Freitag, 24. September
Kultur und Genusswochen – Das Beste der Milch
Besichtigung des Milchhofs Brixen um 14.30 Uhr mit Einblick in die Produktion und anschließender Verkostung von
Milchprodukten. Treffpunkt beim Milchhof Brixen BRIMI, Teilnehmer: min. 15, max. 30 Personen. Preis pro Person €
4,00
Schießabend um 20.15 Uhr beim Schießstand in der Sportzone Schabs. Dauer ca. 1 Stunde, Teilnahmegebühr pro
Person € 5,00 , Mindestalter 10 Jahre. Keine Anmeldung erforderlich!
Abendliche Führung “Mit dem Nachtwächter unterwegs“ in Brixen um 21.30 Uhr. Kostenbeitrag € 7,00, Kinder von 5-
14 Jahre € 5,00. Anmeldung im Tourismusbüro Brixen erforderlich, Tel. 0472 836401

Samstag, 25. September
15. Jahre Brixner Bauernmarkt von 9 - 12 Uhr am Hartmannsplatz mit Schaukochen und musikalischer Umrahmung
Mantua und seine Spezialitäten – in Brixen in der Albuingasse von 9 – 20 Uhr
Spektakulärstes Downhillrennen Südtirols CAI DOM auf der Plose mit Frühschoppen im Plosestodl ab 10 Uhr
Der rote Teppich in Sterzing in der Innenstadt mit Mode, Musik und Leckerbissen
„Gassltörggelen“ in Klausen mit typischen Törggele-Gerichten, Wein und der dazu passenden Musik in den Gassen
und auf den Plätzen von Klausen von 15 bis 23.30 mit buntem Rahmenprogramm

Sonntag, 26. September
Kirchtig auf der „Radlseehütte“/Feldthurns mit Bergmesse um 11 Uhr
Spektakulärstes Downhillrennen Südtirols CAI DOM auf der Plose mit Frühschoppen im „Plosestodl“ ab 10 Uhr

Montag, 27. September
Stadtführung „Brixen auf einem Blick“ Treffpunkt 17 Uhr im Tourismusbüro Brixen, Dauer ca. 1 Std., Preis € 7,00 pro
Person, € 5,00 für Kinder von 5-14 Jahren, Anmeldung Tourismusbüro Brixen Tel. 0472 836401

Dienstag, 28. September
Nordic Walking – „Morgenstund“ hat Gold im Mund
Starten Sie fit in den Tag mit einer Nordic Walking Schnupperstunde im NaturAktivPark auf dem Apfelhochplateau.
Treffpunkt Dorfplatz Natz um 6 Uhr, min. 3 Pers., max. 8 Pers. Preis für die Einheit á 90 Minuten € 40,00, Verleih der
Nordic Walking Stöcke inklusive
Geführte Bergwanderung auf der Plose: Start um 10 Uhr bei der Bergstation der Kabinenbahn in Kreuztal. Kosten-
beitrag € 15,00, Kinder bis 14 Jahre € 8,00. Anmeldung Tourismusbüro Brixen Tel. 0472 836401
Kultur und Genusswochen - Führung Bunker
Der kürzlich restaurierte Bunker in der Nähe der Habsburgischen Festung Franzensfeste wurde zu einem Schaubunker
umfunktioniert und gewährt dem Besucher Einblick in einen bislang "geheimen" Teil der Geschichte.
Preis Erwachsene € 4,00, Kinder bis 12 Jahre € 1,00, Teilnehmer min. 8, max. 12 Personen. Mindestpreis für pro
Einheit € 32,00. Treffpunkt um 14 Uhr am Eingang der Festung
Kultur und Genusswoche – Diavortrag
„Geschichte, Natur und Brauchtum“ mit Herrn Tröbinger Florian im Haus der Vereine in Natz um 20.30 Uhr

Mittwoch, 29. September
Papst G’schichten - „Auf den Spuren von Papst Benedikt XVI“. Treffpunkt um 10 Uhr im Tourismusbüro Brixen, Dauer
ca. 2 Std., Preis 7,00 pro Person, € 5,00 für Kinder von 5-14 Jahren, Anmeldung Tel. 0472 836401
Nordic Walking - Aufbaukurs im NaturAktivPark auf dem Apfelhochplateau, Treffpunkt Dorfplatz Natz um 17 Uhr,
min. 3 Pers., max. 8 Pers., Preis für die Einheit á 90 Minuten € 40,00, Verleih der Nordic Walking Stöcke inklusive
Eigenproduktion der Gruppe Dekadenz - Einmal Vorspiel dreimal Ring. Ein heißer Abend mit Richard Wagner.
Tragische Komödie mit Gesang im „Anreiterkeller“ in Brixen/Stufels um 20.30 Uhr. Infos unter Tel. 0472 837 845

...mit großem Apfelfest am Sonntag, 10. Oktober 2010

Im Herbst dreht sich auf dem Apfelhochplateau Natz-Schabs alles um den begehrten Apfel:
am 1. Oktober beginnt die 18. Sunnseitn Apfelwoche auf dem Apfelhochplateau Natz-Schabs. Der Höhepunkt und zugleich Abschluss der Apfelwoche stellt dabei das große Apfelfest am Sonntag, 10. Oktober in Natz mit einem prunkvollen Erntedankumzug und der Krönung der XVIII. Apfelkönigin von Natz-Schabs dar. Ab 10.30 Uhr Vormittags beginnt das Fest mit einem Frühschoppen mit der Gruppe „Tiroler Mander“ aus Villnöß. Ab 11.00 Uhr laden wir Sie zum Fachsimpeln mit Apfelverkostung ein: Fachmänner und –Frauen vom Apfelhochplateau geben Auskunft rund um den Apfel.

Freitag, 10. September
Konzert für Orgel, Cello und Violine in Brixen, in der Kirche bei den Engl. Fräulein um 20 Uhr
Abendkonzert mit der Musikkapelle Natz im Haus der Vereine in Natz um 20 Uhr
Abendliche Führung “Mit dem Nachtwächter unterwegs“ in Brixen um 21.30 Uhr. Kostenbeitrag € 7,00, Kinder
von 5-14 Jahre € 5,00. Anmeldung im Tourismusbüro Brixen erforderlich, Tel. 0472 836401

Samstag, 11. September
2° Internationaler Orgelwettbewerb im Dom zu Brixen- Finale von 10.30 bis 13 Uhr und von 16 bis 19 Uhr, um 20.30
Preisträgerkonzert
Mozarts Streichquartette in Brixen, Hofburg – Kaisersaal um 20.30 Uhr

Sonntag, 12. September
Geführte Wanderung Bad Dreikirchen und Briol mit Walter Kircher. Treffpunkt 10 Uhr Bahnhof Waidbruck, Verbindung
Busbahnhof Brixen um 9.25 Uhr. Kostenbeitrag € 18,00 Transfer Waidbruck/Barbian inbegriffen. Anmeldung und
nähere Auskünfte unter 347 110 35 35
Latzfonser Almabtrieb – ab 10 Uhr Frühschoppen mit der Gruppe „Nia Ginua“, um 14 Uhr großer Almabtrieb durch das
Dorf bis zum überdachten Festplatz, anschließend Unterhaltung mit der Gruppe „Gamsbluat“. Für Speis und Trank ist
bestens gesorgt!
Vlonderer Gossn Gschaftla(Geschäftigkeit) ab 10 Uhr bis 22 Uhr in den historischen Defregger Gassen mit traditioneller
Volksmusik, originalen Villanderer Spezialitäten und alten Bräuchen
Knödelfest in Sterzing in der Altstadt von 11 – 20 Uhr

Montag, 13. September
Stadtführung „Brixen auf einem Blick“ Treffpunkt 17 Uhr im Tourismusbüro Brixen, Dauer ca. 1 Std., Preis € 7,00 pro
Person, € 5,00 für Kinder von 5-14 Jahren, Anmeldung Tourismusbüro Brixen Tel. 0472 836401

Freitag, 3. September
2. Südtiroler Festival 2010 der böhmischen und mährischen Blasmusik vom 3.-5. September in Mühlbach. Blaskapellen
aus ganz Europa messen sich in einem musikalischen Wettbewerb. Informationen unter www.egerlaender-
blasmusik.com
Klassisches Konzert mit Reinhilde Gamper & Titlà im Schloss Velturns in Feldthurns um 20.30 Uhr. Kartenvorverkauf
Tel. 0472 855 290
Abendliche Turmbesteigung in Brixen um 21 Uhr. Treffpunkt Eingang „Weißer Turm“, Kosten € 7,00 pro Person, €
5,00 für Kinder von 5 bis 14 Jahren. Informationen Tourismusverein Brixen, Tel. 0472 836401

Samstag, 4. September
Theaterspektakel der Heimatbühne St. Andrä am Festplatz in St. Andrä - Konzert der Gruppe Knopfloch um 20 Uhr
und Comedy-Einlage eines Ãœberraschungsgastes

Freitag, 27. August
Familiensommer – Apfellehrpfad mit Apfelgruß
Lernen Sie mit unserem Apfelexperten Dieter das Apfelanbaugebiet Natz-Schabs kennen. Erfahren Sie mehr über diese
Frucht bei einem geführten Apfellehrpfad mit Apfelverkostung. Treffpunkt 17 Uhr Dorfplatz Natz, Dauer ca. 1,5
Stunden, mind. 6 Pers., max. 20 Pers. Die Teilnahme ist kostenlos.
Abendliche Führung “Mit dem Nachtwächter unterwegs“ in Brixen um 21.30 Uhr. Kostenbeitrag € 7,00, Kinder von 5-
14 Jahre € 5,00. Anmeldung im Tourismusbüro Brixen erforderlich, Tel. 0472 836401

Samstag, 28. August
34. Offenes internationales Halbblitz-Schachturnier in Klausen, Infos unter Tel. 0472 847472 oder 329 4461145 oder
www.klausenschach.com
Regionalmeisterschaften im Kanu in Freienfeld, Eisackufer, Beginn 9 Uhr
Steilhong-Trophy in Feldthurns - gegen 19 Uhr beginnt die „Drang zum Hang“ Fete, zuerst mit Dj, dann mit der
Liveband Spremuta. Am Sonntag beginnt um 10 Uhr die technische Abnahme der Gefährte, um 10.50 Uhr beginnt das
Rennen.
Abschlusskonzert der Bezirksjungbläserwoche um 18.00 Uhr beim Vereinshaus in Natz, bei schlechter Witterung im
Vereinshaus

Freitag, 30. Juli
Treffpunkt Wein in den kleinen und großen Lauben in Brixen von 19 – 23 Uhr mit musikalischer Umrahmung
140 Jahre Musikkapelle Natz: Großes Musikfest der Musikkapelle Natz beim Vereinshaus Natz ab 20 Uhr
Miss Italia – Finale - Regionale Ausscheidung in Sterzing um 21 Uhr am Stadtplatz
Abendliche Führung “Mit dem Nachtwächter unterwegs“ in Brixen um 21.30 Uhr. Kostenbeitrag € 7,00, Kinder
von 5-14 Jahre € 5,00. Anmeldung im Tourismusbüro Brixen erforderlich, Tel. 0472 836401

Freitag, 16. Juli
Abendliche Führung “Mit dem Nachtwächter unterwegs“ in Brixen um 21.30 Uhr. Kostenbeitrag € 7,00, Kinder
von 5-14 Jahre € 5,00. Anmeldung im Tourismusbüro Brixen, Tel. 0472 836401 erforderlich
Konzert - Singer Pur im Dom zu Brixen um 20.30 Uhr

Samstag, 17. Juli
Musikfest in Schabs: 2. Musikanten Riesenwuzzlerturnier ab 12 Uhr beim Festplatz in Schabs; ab 19 Uhr
Unterhaltung mit die "Blechbriada" aus Bayern . Für Speis und Trank ist bestens gesorgt! Hüpfburg und
Kinderanimation

24h TransAlp 2010 vom Achensee nach Natz: Ankunft ca. 18 Uhr beim Hotel Jonathan, Begrüßung und Ehrung
der Teilnehmer, gemütliches Zusammensitzen bei einer zünftigen Grillfete mit Weißbier und Livemusik
Musik im Stollen in der Bergbauwelt Ridnaun Schneeberg um 20 Uhr. Vormerkungen unter Tel. 0472 656 364

Freitag, 28. Mai
Fit und Vitalwochen – Gesundheit schöpfen aus der Natur
Apotheke Bienenstock Rund um die Biene und alles Gesunde. Treffpunkt beim Hotel Birkenbrunn in
Natz um 14.30 Uhr, kostenlose Teilnahme. Mindestteilnehmer 4 Personen. Anmeldung erforderlich!
Mit dem Nachtwächter unterwegs - abendlicher Rundgang durch die Altstadt Brixen in Begleitung eines
Nachtwächters um 21.30 Uhr – Anmeldung im Tourismusverein Brixen, Tel. 0472 836401.
Kostenbeitrag: € 7,00 pro Person, € 5,00 für Kinder von 5-14 Jahren
Musikfest in Feldthurns im Garten vom Schloss Velthurns ab 19.30, Eintritt frei!

Samstag, 29. Mai
Musikfest in Feldthurns im Garten vom Schloss Velthurns ab 18 Uhr mit der Böhmischen von Albeins, ab
21 Uhr Vlaldo Kumpan & seine Musikanten
Traditionelles Dorffest in Villanders im historischen Dorfkern

Sonntag, 30. Mai
Musikfest in Feldthurns im Garten vom Schloss Velthurns: um 10.30 Frühschoppen mit dem Musikverein
Hopferau. Um 14 Uhr Einzug der Musikkapelle Lüsen und des Musikvereins Hopferau anschließend
Konzert mit der Musikkapelle Lüsen und der Musikkapelle Peter Mayr Pfeffersberg, ab 19 Uhr
Fedthurner Tanzlmusig, Eintritt frei!
Traditionelles Dorffest in Villanders im historischen Dorfkern

Montag, 31. Mai
Stadtführung „Brixen auf einem Blick“ Treffpunkt 17 Uhr im Tourismusbüro Brixen, Dauer: ca. 1 Std.,
Preis: € 7,00 pro Person, € 5,00 für Kinder von 5-14 Jahren

Dienstag, 1. Juni
Kultur und Genusswochen – Führung Bunker
Der kürzlich restaurierte Bunker in der Nähe der Habsburgischen Festung Franzensfeste wurde zu
einem Schaubunker umfunktioniert. Durch Führungen und Beschilderung im Bunker, wird dem Besucher
ein Einblick in einen bislang "geheimen" Teil der Geschichte, der Zeitraum vom zweiten Weltkrieg bis
zum Ende des Kalten Krieges gewährt. Treffpunkt um 14 Uhr am Eingang von der Festung, maximale
Teilnehmer 12 Personen. Preis pro Einheit € 37,00. Anmeldung im Tourismusbüro erforderlich!
Kultur und Genusswochen – Diavortrag
mit Herrn Thaler Josef zum Thema: „Dolomiten - Weltnaturerbe“ im Vereinshaus in Natz um 20.30 Uhr

Mittwoch, 2. Juni
Kultur und Genusswochen – Einblick ins Bienenleben
Von der Blüte zum Honig, kleiner Einblick ins Bienenleben. Treffpunkt beim Hotel Birkenbrunn in Natz
um 14.30 Uhr, kostenlose Teilnahme. Mindestteilnehmer 4 Personen. Anmeldung im Tourismusbüro
erforderlich!

Freitag, 21. Mai
Fit und Vitalwochen – Gesundheit schöpfen aus der Natur
Apotheke Bienenstock Rund um die Biene und alles Gesunde. Treffpunkt beim Hotel Birkenbrunn in
Natz um 14.30 Uhr, kostenlose Teilnahme. Mindestteilnehmer 4 Personen. Anmeldung erforderlich!
Lange Nacht der offenen Kirchen in Brixen im Dom: 19 Uhr Glockengeläute – 19.10 Orgelspiel – 20 Uhr
Orgelführung – 21 Uhr Stille Andacht in der Kirche - 22 Uhr Führung durch die Sakristai – 23 Uhr
gemeinsame Abschlussfeier mit Domchor, Domorchester und Domorganist. In der Kapuzinerkirche: 19
Uhr Glockengeläute – 19.15 Orgelspiel – 20 Uhr Mariensingen mit dem Frauenchor Milland – 22 Uhr
Alpenländische Instrumentalmusik – Stille Andacht. Kirche der Klarissen und Franziskaner: 19 Uhr
Glockengeläute – 19.15 Maiandacht – 20 Uhr Führung durch die Kirche - Stille Andacht – 22.30
Kirchenkonzert mit Schüler und Lehrer der Musikschule Brixen

Samstag, 22. Mai
Geführte Halbtagswanderung am St. Andräer Berg. Treffpunkt Tourismusverein Brixen um 10 Uhr,
Kostenbeitrag € 15,00. Anmeldung Tourismusverein Brixen Tel. 0472 836401 innerhalb 16 Uhr des
Vortages. Weitere Auskünfte bei W. Kircher Handy 347 1103535
Führung „Turmmuseum Weißer Turm“ in Brixen um 10.30 Uhr; Treffpunkt beim Weißen Turm
Brixner Orgelmediationen im Dom zu Brixen um 18 Uhr
Die Bibel – Kleines Welttheater Solostück mit Georg Kaser in der Festung Franzensfeste um 20.30 Uhr
(Gebäude 37 - warme Kleidung). Kartenreservierung 348 9333631 oder info@kaser-wandertheater.it

Sonntag, 23. Mai
Hochamt im Dom zu Brixen um 10 Uhr
22 Haflinger Galoppreiten in Meransen; um 12 Uhr Einzug der Schützenkapelle und der Mädchen
Schuplattlergruppe „Kittlklotscha“ sowie alle Teilnehmer vom Hofer Platz zur Rennwiese. Anschließend
Beginn des Rennens. Ab 15 Uhr spielen die „Carreras“ in der Tennishalle
Pfingstfest in Gufidaun ab 14.30 Uhr
Konzert des Frauen-Ensembles Vokademia in Brixen in der Johanneskapelle (Kreuzgang) um 18.30 Uhr
Pfingstkonzert in Rodeneck, Haus Konrad von Rodank um 20.30 Uhr mit der Musikkapelle und den
Kirchenchor von Rodeneck

Montag, 24. Mai
Frühschoppen der Böhmischen Natz um 10 Uhr beim Vereinshaus in Natz
Kulturgeschichtliche Wanderung - Geführte Halbtagswanderung Säben, Feldthurns, Tötschling.
Treffpunkt Tourismusverein Brixen um 10 Uhr, Kostenbeitrag € 15,00. Anmeldung Tourismusverein
Brixen Tel. 0472 836401 innerhalb Freitag 21. Mai bis 16 Uhr. Auskünfte unter 347 1103535

Dienstag, 25. Mai
Fit und Vitalwochen – „Morgenstund hat Gold im Mund“
Starten Sie fit in den Tag mit einer Nordic Walking Schnupperstunde im Natur Aktiv Park auf dem
Apfelhochplateau. Treffpunkt Dorfplatz Natz um 6 Uhr, Mindestteilnehmer 3 Personen, max. 8 Personen.
Preis für die Einheit á 90 Minuten € 40,00, Verleih der Nordic Walking Stöcke inklusive.
Fit und Vitalwochen – Diavortrag
mit Herrn Dekan Grießer zum Thema: „Urlaubsfreuden in Südtirol“ im Vereinshaus in Natz um 20.30 Uhr
Die Bibel – Kleines Welttheater Solostück mit Georg Kaser in der Festung Franzensfeste um 20.30 Uhr
(Gebäude 37 - warme Kleidung). Kartenreservierung 348 9333631 oder info@kaser-wandertheater.it

Freitag, 11. September
Kultur und Genusswochen – Geführter Apfellehrpfad mit Apfelgruß (Erinnerungsgeschenk)
Lernen Sie mit unserem Apfelexperten Dieter das Apfelanbaugebiet Natz-Schabs kennen. Erfahren Sie
mehr über die Geschichte des Apfelanbaues bei einem geführten Apfellehrpfad mit Apfelverkostung.
Treffpunkt: 10 Uhr Dorfplatz Natz, Dauer: ca. 1,5 Stunden, min 4, max. 20 Personen. Anmeldung bis 12
Uhr des Vortages erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos.
„Volxrock“ Fest in der Tennishalle Meransen am 11. und 12. ab 19 Uhr und am 13. Sept. ab 10.30 Uhr -
die Finalisten des Grand Prix der Volksmusik 2009 laden ein! Infos Tel. 0472 520127
Abendkonzert mit der Musikkapelle Natz um 20.30 Uhr beim Vereinshaus in Natz
Mit dem Nachtwächter unterwegs: abendliche Führung um 21.30 Uhr, gespickt mit Geschichte und
Geschichten. Infos und Anmeldung um Tourismusverein Brixen Tel. 0472 836401

Samstag, 12. September
Fest 40 Jahre Partnerschaft Brixen – Regensburg von 10 – 24 Uhr im Forum Brixen
Lüsner Kirchtag: um 14 Uhr Einzug der Musikkapellen mit anschließendem Festbeginn; Sonntag 13.
Sept. Festbeginn 10 Uhr
Theaterperformance "FranzensHeim" in der Festung Franzensfeste um 19.30 Uhr, Anmeldungen unter
der Tel. 334 9674084, info@fabrikazzurro.com, www.fabrikazzurro.com, Eintritt frei!
Konzert zum Gedenkjahr 1809-2009 mit dem Männerchor Neustift im Haus Voitsberg/Vahrn um 20 Uhr

Sonntag, 13. September
Fest 40 Jahre Partnerschaft Brixen – Regensburg Vereinen von 10 – 18 Uhr im Forum Brixen
Knödelfest in Sterzing von 11 bis 20 Uhr in der Altstadt mit musikalischer Umrahmung
Almabtrieb mit Fest in Latzfons ab 14 Uhr
Konzert - Uraufführung Labyrinth 6-11 um 16 Uhr: von Wolfgang Mitterer eigens für die Landes-
ausstellung 2009 komponierte "Wanderkonzert" für drei Blaskapellen, drei Chöre in drei Sprachen und
12 Schlagwerker bringt die verwinkelten Gänge, die Lagerhallen, die Keller und Kasematten der
Franzensfeste virtuos zum Klingen. Mit dabei die "Jodelkönigin" Anneliese Breitenberger. Eintritt frei

Montag, 14. September
Stadtführung "Brixen auf einen Blick": Treffpunkt 17 Uhr im Tourismusbüro Brixen - Tel. 0472 836401,
Dauer: ca. 1 Std., Preis: € 5,00 pro Person, € 3,00 für Kinder von 5-14 Jahren
Kararett „Bumms! Ein Tiroler denkt nach“ mit Lukas Lobis in Brixen, Anreiterkeller, Tel 0472 837 845,
Beginn 20.30 Uhr