Südtirol aktuell

02.02.
Stilfs 12.00 Pflugziachn in Stilfs alter Brauch zur Fasnachtszeit
Schlanders 14.00 großer Faschingsumzug
Mals 14.00 Fasnachts-Aufführung am Hauptplatz mit Aufschank
Tarsch 20.00 Faschingsball der Musikkapelle Tarsch im Vereinshaus Tarsch; es spielen die "Alpenamigos"
Mals 20.30 Fasnachtsrevue in der Aula Magna organisiert vom Männerchor Mals

03.02.
Burgeis - Fasching auf der Piste: Gaudirennen am Watles
Burgeis - Live-Musik auf der Plantapatschhütte im Skigebiet Watles
Prad - 14.00 Traditioneller Maschgertanz in den Gasthäusern
Laatsch 14.00 Traditioneller Fasnachtsumzug, anschl. Unterhaltung im Mehrzwecksaal
Schluderns 14.00 Faschingsfeier mit Magic Ballon im Gemeindezentrum
Schluderns 14.00 Faschingsfeier am Rathausplatz
Sulden 21.30 Demoskishow der Skischule Sulden an der Kanzelpiste

Pferdeschlittenumzug, Bauern mit den traditionellen Trahten und viel mehr um die Bräuche und Sitten der ehemaligen Bauern wiederzubeleben.

Der Umzug, welcher von der Paraciora Hütte, Ortschaft Sompunt bei Abtei starten wird, wird am Sonntag, den 3. Februar 2008 um 11.15 Uhr anfangen. Pferde und Reiter werden, durch den Wald, am Bach entlang, in Richtung La Villa marschieren, wo, am Parterre der Gran Risa Piste, um 12.00 Uhr, ein Pferdeschlittenrennen und Skikjöring mit Haflinger- und Norikerpferden stattfinden wird. Für großes Aufsehen werden Kinder, die das Pferdeschlittenrennen mit Ponys bestreiten, sorgen.

Gemäß der Tradition, trafen sich die Bauern am Faschingssonntag jedes Jahres, um ein Pferdeschlittenrennen zu bestreiten. Dies war eine optimale Gelegenheit sich mit den anderen Bauern des Dorfes bzw. des Tales zu treffen und sich über die verschiedensten Angelegenheiten zu unterhalten.

Wenn Showstars gegen Skiprofis auf der Piste antreten...

Die Promis freuen sich, die Zuschauer haben viel Spaß und vor allem werden die notleidenden Kinder glücklich sein, die von den Spendengeldern aus dieser Veranstaltung profitieren. Der World Stars Ski Event ist ein nicht ganz ernst gemeintes Skirennen mit viel Glamour und guter Laune und Fürst Albert von Monaco als Schirmherrn. Termin ist vom 8. bis 10. Februar 2008 in Wolkenstein in Gröden.

Skirennen in Gröden. Da denkt man an die Weltcupabfahrten am Ciampinoi, an waghalsige Sprünge über Kamelbuckel und extreme Schussfahrten auf einer der großen Weltcupstrecken. Doch das Skirennen am 9. Februar in Gröden ist in jeder Beziehung ungewöhnlich und sehenswert. Denn hier gehen nicht nur ehemalige Skiprofis wie Franz Klammer oder Pernilla Wiberg an den Start, sondern auch andere berühmte Persönlichkeiten, die mit dem Geschwindigkeitsrausch auf Schnee so gut wie gar nichts zu tun haben. Autorennfahrer, Schlagersänger und Schauspieler wie zum Beispiel der TVRichter Alexander Hold. Anlass dieser glamourösen Zusammenkunft ist der 3. World Stars Ski Event in Gröden vom 8. bis 10. Februar. Unter der Schirmherrschaft von Fürst Albert II. von Monaco, der selbst am Rennen teilnimmt, werden sich jede Menge VIPs und Showstars in einem ziemlich unkonventionellen und genauso spannenden wie unterhaltsamen Wettbewerb messen. Das beginnt mit einem Skidoo-Rennen auf dem Plan de Gralba oberhalb von Wolkenstein und findet in einem Parallel-Slalom seinen Höhepunkt. Gewertet wird in Dreier-Teams. Und dass es dabei zwar auch um schnelle Zeiten, vor allem aber um den Spaß geht, hat beim World Stars Ski Event Tradition. Ganz besonders aber geht es um den karitativen Zweck, denn die Promis treffen sich hier, um Gelder für bedürftige Kinder zu sammeln. Guter Zweck und gute Laune lassen sich bestens verbinden. Das haben auch die beiden ersten World Stars Ski Events gezeigt. Es beginnt beim Hüttenabend am Freitag, den 8. Februar auf der Salei Hütte, wo sich die Teilnehmer auf die Herausforderungen der bevorstehenden Wettbewerbe einstimmen und entsprechend stärken. Auf der Terrasse wird ein Ochse gebraten und drinnen werden Südtiroler Spezialitäten serviert. An Unterzucker oder Hunger kann`s dann kaum liegen, wenn der eine oder die andere dann beim Parallel-Slalom Schwächen zeigen sollte. Und selbst wenn. Nach dem Rennen trifft man sich im VIP-Zelt gut gelaunt wieder - spätestens beim Mittagsmenü. Ein weiterer Höhepunkt neben dem Rennen ist das Galadinner im Hotel Oswald in Wolkenstein. Und so wie man es von den beiden ersten Veranstaltungen her kennt, wird dieser Abend alles andere als steif verlaufen. Traditionell ist das Medieninteresse beim World Stars Ski Event groß, denn hier trifft man die VIPs einmal in lockerer Atmosphäre und dazu bei einer ausgesprochen unterhaltsamen Veranstaltung. Und dass dies auch noch einen wohltätigen Zweck hat, macht den Event noch attraktiver und sympathischer. Denn bei diesem Rennen gibt es nur Gewinner.

Am Sonntag, dem 3. Februar 2008 wird im Rahmen der Sendung "Mondo Agricolo" auf TCA ab 17.00 Uhr ein etwa 45-minütiger Beitrag über Gröden und Alta Badia gesendet, wobei unserem Tal ungefähr die halbe Sendung gewidmet ist.

Die Aufnahmen wurden während der letzten Woche jeweils in St. Ulrich, St. Christina und Wolkenstein gedreht.

Am Samstag, den 2. Februar 2008, werden die Einzelwettkämpfe, 15 km Herren und 10 km Damen (klassische Technik) stattfinden, während der Sonntag den Staffellaufwettkämpfen, 3X5 km Damen und 4X10 km Herren gewidmet ist.

Perfekter Schnee und exzellente Pistenkonditionen werden den regulären Ablauf der Wettkämpfe, am Alta Badia Enervit Langlaufzentrum im Paradies des Armentarola in der Ortschaft Saré bei St. Kassian garantieren.

ALTA BADIA Alta Badia beherbergt zum ersten Mal die italienischen Langlaufmeisterschaften. Erwartet werden ungefähr 170 Athleten, darunter auch die italienischen Profis Giorgio Di Centa, Pietro Piller Cotter, Fulvio Valbusa und Roland Clara aus Bruneck. Bei den Damen werden Arianna Follis, Stefanie Santer und Karin Moroder am Start sein. Auch die Sportgruppen Fiamme Gialle, Fiamme Oro, Carabinieri, Forestale, Esercito und die besten italienischen Ski Clubs werden nicht fehlen.

Die Schneebedingungen der Loipe sind ausgezeichnet, die gesamte Strecke ist, dank des reichlichen Schneefalls und der idealen Temperaturen zur Stratifikation des Schneemantels, besten präpariert.

...am 1. Mai 2008...

Genießen Sie die Blütezeit auf dem Apfelhochplateau in vollen Atemzügen!

Erstmals 2008 findet im Rahmen des "Königlichen Festivals im Blütenzauber" auf dem Apfelhochplateau Natz-Schabs für unsere sportlichen Gäste und Mitbürger eine Laufveranstaltung durch die Apfelplantagen und Wälder des Hochplateaus. Der Rundkurs führt ca. 15 km lang durch die blühenden Apfelplantagen der Gemeinde Natz-Schabs und bietet ein prächtiges Panorama. Die Strecke ist für jeden Hobbyläufer zu bewältigen.
Startschuß ist um 9,30 Uhr im Dorfplatz in Natz.

...vom 28. April bis 04. Mai 2008...
und heuer zum ersten Mal am 01. Mai "Grand Prix Sieger im Blütenzauber", Frühschoppen mit Hans Kutscherer

Die XV. Apfelkönigin Monika und der Tourismusverein Natz-Schabs laden heuer bereits zum neunten Mal zum Königlichen Festival im Blütenzauber auf das sonnenverwöhnte Apfelhochplateau. Genießen Sie unsere interessante und einmalige Veranstaltung, lassen Sie sich bei Konzerten, Lichtbildervorträgen, Gaumenfreuden oder bei einer geführten Wanderung mit unserer Apfelkönigin durch die blühenden Obstanlagen unterhalten.

Ein besonderer Höhepunkt ist das große Fest beim Haus der Vereine in Natz am Donnerstag, den 1. Mai: "Königliche Hoheiten" aus dem In- und Ausland geben sich ein Stell dich ein. An den verschiedenen Ständen können typische Produkte der Herkunftsregionen der Hoheiten verkostet und erworben werden.
Die Festlichkeiten werden ab 10.30 Uhr mit einem Frühschoppen des allseits bekannten und beliebten Moderators von Radio Tirol, Hans Kutscherer eröffnet. Mit einem einmaligen "Grand Prix Sieger im Blütenzauber" werden heuer zum ersten Mal im Rahmen des 9. Königlichen Festivals, Sieger der letzten Grand Prix der Volksmusik auftreten und für tolle Stimmung und beste Unterhaltung sorgen.

Samstag, 2.02.:
Gesamttiroler Meisterschaft Eisschnelllaufrennen
am Eisring der Arena Ritten in Klobenstein ab 15 Uhr

Ball der Musikkapelle Lengmoos musikalische Unterhaltung mit den "Hattinger Buam" im Vereinshaus Peter Mayr in Lengmoos ab 20.30 Uhr. Tischreservierung, Tel. 0471 356104 (Eintritt frei bis 21.30 Uhr)

Faschingssamstag: Zentis next Topmodel im Zentis
DI-PUB & LIVE- Klobenstein ab 21.30 Uhr

Sonntag, 3.02.:
Gesamttiroler Meisterschaft - Eisschnelllaufrennen am Eisring der Arena Ritten in Klobenstein ab 9 Uhr

Pferdeschlittenrennen des Haflinger Pferdezuchtvereins
mit Skikjöring und Kraftziehenbeim Wiesenhof in Klobenstein ab 10 Uhr

Montag, 4.02.:
Faschingstanzen zum Rosenmontag der Volkstanzgruppe Oberbozen mit der "Klarinettenmusig" im Haus der Vereine in Oberbozen ab 20 Uhr (Eintritt frei)

Dienstag, 5.02.:
Fahrt zum legendären Karneval von Venedig (Infos
& Vormerkung bei Rittner Reisen: Tel. 0471 356212)

Faschingsumzug der Vereine Lengmoos/Klobenstein.
Start um 14 Uhr in Klobenstein (Strickerboden) Anschließende Faschingsfeier (der Sektion Eisschnelllauf/ Ritten Sport) für Alt und Jung im Vereinshaus Lengmoos

Samstag, 9.02.:
"3. Grand Prix" - Eisschnelllaufrennen aller Altersklassen am Eisring der Arena Ritten in Klobenstein ab 15 Uhr

Sonntag, 10.02.:
"3. Grand Prix" - Eisschnelllaufrennen aller Altersklassen am Eisring der Arena Ritten in Klobenstein ab 9 Uhr
Abschuss-Publikumslauf 2008 am Eisring in Klobenstein von 14- 16.30 Uhr; mit Schlittschuhverleih!

Samstag, 16.02.:
"4. Kings of the Bob" Bob-Rennen des Zentis DI-PUB & LIVE & der HGJ Ritten am Rittner Horn um 12 Uhr
Gestartet wird in Teams zu 2 Personen Anmeldund & Infos: Tel. 339 5950804 abends große Afterraceparty
und Preisverteilung im Zentis www.zentis.it

Samstag, 23.02.:
Preiswatten der Bauernjugend Klobenstein im Vereinshaus Peter Mayr in Lengmoos ab 15 Uhr. Nenngeld 25 (1 Essen & 1 Getränk inklusive). Anmeldung bis 18.02.08 bei Lorenz Ramoser, Tel. 349 075 4558

Live on stage: The Daltons and Reach us Endorphine im Zentis DI-PUB & LIVE- Klobenstein ab 21.30 Uhr

Montag, 25.02.:
Offener Volkstanzabend der "Volkstanzgruppe Oberbozen" in der Mittelschule Klobenstein um 20.30 Uhr

Dienstag, 26.02.:
"Eisstocksport WM 2008" von 8-17 Uhr Materialkontrolle & Training um 14 Uhr

Mittwoch, 27.02.:
"Eisstocksport WM 2008" ab 7.30 Uhr: Zielwettbewerb Damen/Herren Qualifikation; Weitenwettbewerb Training;
Ab 18 Uhr offizielle Eröffnungsfeier mit Einzug der Athleten vom Strickerboden ins Eisstadion;
Im Zelt: Unterhaltung mit der Band "Pamstiddn Kings"

Donnerstag, 28.02.:
"Eisstocksport WM 2008" von 7.30-16 Uhr, Mannschafts-
spiel Damen/Herren, Training Weitenwettbewerb

Freitag, 29.02.:
"Eisstocksport WM 2008" von 8-21 Uhr; Zielwettbewerb Mannschaftswertung Damen/Herren; Zielwettbewerb Einzelwertung Damen/Herren; Weitenwettbewerb Qualifikation; 21.30 Uhr Siegerehrung Zielwettbewerbe;
Im Zelt: "Eule-Rivaval-Oldie-Treff" mit DJ Peter und Cocktailshow mit den "Flairbandits"

ZUM REVIVAL DER BAUERNBRAUCHTÃœMER

Pferdeumzug mit Schlitten, traditionellen Trachten und viel mehr

Am Sonntag, den 3. Februar 2008 mit Umzugstart um 11.15 Uhr von der Paraciora-Hütte bei Sompunt in Abtei

Alta Badia Die Veranstaltung "Slittada da Paur", die traditionelle Bauernschlittenfahrt, wurde vor einigen Jahren wieder eingeführt, um alte Bauernbräuche wiederzubeleben.
Dabei handelt es sich um einen Ausflug, an dem die örtlichen Bauern mit den, für den Anlass geschmückten Pferdeschlitten, wie es die Tradition will, teilnehmen. Sie werden in Sompunt bei Abtei um 11.15 Uhr starten und durch den Wald, am Bach entlang, Richtung La Villa marschieren. Der Pferdeumzug wird am Sportplatz des Dorfes zu Ende gehen, wo, um 12.00 Uhr, ein Pferdeschlittenrennen und Skikjöring mit Haflinger- und Norikerpferden stattfinden wird. Für großes Aufsehen werden Kinder, die das Pferdeschlittenrennen mit Ponys bestreiten, sorgen.

Die, der Wohltätigkeit gewidmete, internationale Gastronomieveranstaltung geht nun zu Ende

Alta Badia Heute geht die dritte Ausgabe der Chefs Cup Südtirol, Veranstaltung, welche die Stars der internationalen Gastronomie auf dem Schnee Alta Badias vereinigt hat, zu Ende.

Nach der S.Pellegrino Chef Ski Race, dem Audi Driving Test, dem Meeting "Fine Drinks at the Table", wo über die Rolle der Getränke beim Essen diskutiert wurde und dem Abendessen in der Moritzino Hütte am Piz La Villa, wurde das Event gestern in der Hütte der Familie Pizzinini des Relais & Chateaux Hotel Rosa Alpina beim Mittagessen, unter dem Motto "Polenta und Schönblick", fortgesetzt. Am Nachmittag gab es noch eine Weinverkostung anlässlich des 50 jährigen Bestehens des landwirtschaftlichen Unternehmens Monte del Frá im Hotel Rosa Alpina bei St. Kassian.

Dritte Ausgabe der Chefs Cup Südtirol: vom 20. bis 22. Januar 2008

Alta Badia Anlässlich der dritten Ausgabe des Chefs Cup Südtirol, die von Norbert Niederkofler, Chef des St. Hubertus des Relais & Chateaux Hotel Rosa Alpina, zusammen mit Claudio Melis, Chef des Siriola Restaurants des Hotels Ciasa Salares und Arturo Spicocchi, des Restaurants Stüa de Michil beim Leading Hotel La Perla, ins Leben gerufene Veranstaltung, wurde gestern ein Skirennen auf dem letzen Teil der Gran Risa Strecke in La Villa ausgetragen. Diesmal haben nicht die Ski World Cup Champions gegeneinander konkurriert, sondern Küchenchefs aus ganz Europa. Das Rennen, an dem symbolisch auch Chiara Costazza, Much Mair und Peter Runggaldier teilgenommen haben, wurde von Julian Bernardi Chef des Sporthotel Teresa und Rudy Obauer, Chef des Restaurants Obauer bei Salzburg, die mit der gleichen Zeit ins Ziel gekommen sind, gewonnen. Die dritte Platzierung erhielt Andreas Krautgasser. Zusätzlich konnten die Gäste am Audi Driving Test auf dem Schnee am Parterre der Gran Risa teilnehmen.

Vor der Preisverleihung, fand eine Pasta Party im Sitz des Skiworldcup Alta Badia statt, wo "La rocca del Pastaio", der Verband der Radicchio di Treviso Restaurants, wie auch die örtlichen Chefs Mirko Mair des Sporthotel Panorama von Corvara, Hubert Stanzl des Hotel La Majun von La Villa, Tiberio Lorenzo des Sporthotel Teresa bei Abtei und Albin Vidmann des Romantik Hotel Cappella bei Kolfuschg gekocht haben.

Buntes Treiben, Umzüge, Fackelläufe und vieles mehr

Faschingseislauf, Skishows, Fackelläufe, Umzüge und, und und: das ist Fasching in Gröden. Die lustigste Zeit des Jahres wird durch zahlreiche Veranstaltungen noch zusätzlich belebt, und ist somit ein Garant für viel Spaß und Heiterkeit in der Zeit vom Unsinnigen Donnerstag bis zum Faschingsdienstag!

Das bunte Treiben während der Faschingszeit stellt schon seit sehr vielen Jahren ein wichtiges Merkmal der Ortschaft St. Ulrich dar. Am Unsinnigen Donnerstag findet alljährlich ein Faschingsumzug statt, an dem hunderte maskierte Kinder und Erwachsene mit Begeisterung teilnehmen.
Heuer hat sich der Tourismusverein St. Ulrich für den 31. Januar 2008 etwas ganz besonderes ausgedacht: dem Fasching soll seine ursprüngliche Bedeutung zurückgegeben werden. Aus diesem Grund wurden Kinder und Erwachsene bereits vor einiger Zeit eingeladen, Gruppen zu bilden und alle möglichen Fahrzeuge, wie Heuwagen, Traktoren, Leiterwagen zu schmücken und mit diesen durchs Dorf zu ziehen. Auf die schönsten Masken warten tolle Preise!
Der Umzug, der von der Böhmischen St. Ulrich begleitet wird, startet um 15.00 Uhr an der Bar "Fever" und führt durch die Fußgängerzone bis zum Kirchplatz. Dort gibt es Unterhaltung mit einer Clownshow von Clown Jordi. Nachdem um 16.15 Uhr die schönsten Masken prämiert wurden, steigt eine Faschingsparty mit DJ Simon. Bei Krapfen und Apfelglühmix, zur Verfügung gestellt vom Grödner Hoteliers- und Gastwirteverband, wird auch der kleine Hunger schnell gestillt.

Drei Wochen vor dem Startschuss zur 31. Ausgabe des Volkslanglaufes Toblach Cortina werden die heurigen Erneuerungen bestätigt: das Ziel findet im Dorfzentrum von Cortina statt und das Rennen wird auf einer großen Leinwand bei der Piazza Venezia übertragen. Somit können alle Emotionen und Ereignisse hautnah miterlebt werden. Dank des großen Schneefalles der letzten Tage ist mit einer Rekordzahl an Teilnehmern zu rechnen. Erwartet werden über 1.600 Athleten in den zwei Renntagen.

Start am 22. Jänner 2008 um 21.00 Uhr am Fuße der S.Croce Piste bei Abtei.

ALTA BADIA An der Talstation des S.Croce Sessellifts wird, am Dienstag, den 22. Jänner um 21.00 Uhr, die erste Freestyle Motocross Show stattfinden. Die Veranstaltung wird von der Skischule Abtei, vom Hotelier- und Gastwirtenverband Abtei, von der Aufstiegsanlagengesellschaft S.Croce und vom Tourismusverein Abtei organisiert.

Nach dem großen Medien- und Publikumserfolg des "Hillclimbing", das unterhaltsamste und jugendlichste Event der Wintersaison 2006/07, das am Fuße der Gran Risa Piste, wo ausnahmsweise kein Skirennen, sondern ein Autorennen zu sehen war, stattgefunden hat, wollte man auch in dieser Wintersaison eine spektakuläre Veranstaltung, gezielt für die Unterhaltung eines jüngeren Publikums organisieren.

Diesmal werden nicht Porsche Cayenne, Lexus RX, BMW X5, Audi Q7 und Mercedes ML für Aufsehen erregen. Es handelt sich nämlich um eine Show auf zwei Rädern, welche zahlreiche akrobatische Übungen der Motocross Freestyler, auf internationaler Ebene bekannt, voraussieht. Der Freestyle Motocross ist eine in Amerika geborene Sportart, die sich nicht auf die Schnelligkeit der Freestyler konzentriert, sondern auf die Geschicklichkeit der Piloten, die akrobatischen Übungen auszuführen.

Die Wettläufe werden am Samstag den 2. und am Sonntag den 3. Februar im Langlaufzentrum Alta Badia Enervit im Paradies des Armentarola in der Ortschaft Saré in St. Kassian stattfinden.

ALTA BADIA - Zum ersten Mal wurden Alta Badia die Italienischen Langlaufmeisterschaften zugesprochen, die am 2. und am 3. Februar 2008 ausgetragen werden.

Die Wettkämpfe werden entsprechend den Vorschriften des Italienischen Wintersportverbandes F.I.S.I. (RTF) und nach den in der "Agenda dello Sciatore" enthaltenen Regeln (Ausgabe 2007/08) abgehalten werden. Zur Teilnahme sind alle vom FISI angegebenen und nach den Vorschriften zugelassenen Mannschaften berechtigt.

In Alta Badia werden etwa 170 Sportler erwartet, darunter große Namen wie Giorgio Di Centa, Pietro Piller Cottrer, Fulvio Valbusa und Roland Clara aus Bruneck. An Frauen werden Arianna Follis, Stefanie Santer und Karin Moroder vom Grödental teilnehmen. Unter den Sportgruppen werden Fiamme Gialle, Fiamme Oro, Carabinieri, Forstbehörde, die italienische Armee und die besten italienischen Skiclubs anwesend sein.

Der Wettlauf wurde Alta Badia von der FISI am 10. Juli 2007 zugesprochen. Am selben Tag begannen die Arbeiten zur Erneuerung der bestehenden Strecke. Es wurden mehrere Steigungen und eine atemberaubende Abfahrt mit einem Höhenunterschied von 174 m eingebaut. Dank der letzten durchgeführten Arbeiten und der Zulassung als Wettkampfpiste bietet das Langlaufzentrum Alta Badia Enervit alle Eigenschaften, die für die Organisation von Wettläufen auf nationalem und internationalem Niveau nötig sind.

Für die Organisation des Ereignisses wurde ein Komitee gegründet, dem Carlo Mellauner vorsteht. Dieser setzt sich seit Jahren für diesen Sport ein. Er war es auch, der sich überzeugt für die Durchführung von Sportveranstaltungen auf hoher Ebene im Langlaufzentrum Alta Badia Enervit eingesetzt hat. "Das ist mein Hobby und ich betreibe es mit großer Leidenschaft, sonst hätte das alles keinen Sinn" hat er uns verraten. Für die Organisation wird das Organisationskomitee vom Tourismusverein Abtei unterstützt.

Die erste Langlaufstrecke wurde schon vor über 30 Jahren eingerichtet. Im Laufe der Zeit wurden kontinuierlich Verbesserungen angebracht und in den letzten fünf Jahren wurden Wettkämpfe auf regionaler Ebene abgehalten. Außerdem wurde ein Ski-Club gegründet, um Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit zu bieten, unter der Anleitung der großen Sportlerin Maria Canins und ihres Ehemanns Bruno Bonaldi fortwährend zu trainieren. Für Kinder bietet die Langlauf Skischule Alta Badia Kurse an, woran sehr viele teilnehmen. Auf dieser Weise will man auch die Kleinsten für diese Sportart begeistern.