Südtirol aktuell

Seit inzwischen bereits 7 Jahren bereits laden professionelle Führungen zu einer besonderen kunsthistorischen Entdeckungsreise in die Geschichte der Burgkapelle von Schloss Hocheppan ein. Der Tourismusverein Eppan-Raiffeisen bietet somit einen wichtigen Beitrag zur Aufwertung dieses kunsthistorischen Juwels und bietet Einblick und Verständnis in die bewegte Geschichte Eppans. Zum Fest Maria der Heimsuchung am Freitag, 03. Juli wird in der Burgkapelle alljährlich ein Tag der „offenen Tür“ abgehalten. So werden auch heuer pünktlich zum 3.07.2009 wieder ganztags von 10:30 bis 17:30 Uhr kostenlose Führungen in der Burgkapelle Schloss Hocheppan angeboten. Die Burgkapelle gilt als die „sixtinische Kapelle“ des Alpenraums und gehört zu den 11 bedeutendsten romanischen Stätten Europas (Alpine Strasse der Romanik).

Ausstellungen:

> Täglich außer Mittwoch: Kunsthist. Führungen in der Burgkapelle auf Schloss Hocheppan zwischen 10.30 & 17.30 Uhr

> Täglich außer Mittwoch: 10.30 Uhr: Mittelalterlicher Bogenparcours Schloss Hocheppan - Ein erfahrener Bogenschütze (außer Dienstag) führt Sie in die hohe Kunst des traditionellen Bogenschießens ein. Anschl.stehen Ihnen die 18 Stationen des Jagdparcours zur Verfügung um das Gelernte umzusetzen. Treff Schloss Hocheppan, Anmeldung:TV Eppan– min. 3, max. 6 Pers. Beitrag inkl. Ausrüstung: € 20 pro Person, gutes Schuhwerk! Parcours ohne Führung mit eigener Ausrüstung: 10,00 Euro, Parcours ohne Führung mit Ausrüstung: 15,00 Euro, 1/2 Stunde mit Ausrüstung auf Scheibe schießen, vor der Burg (ideal für Kinder) 7,00 Euro.

> bis 12. Juli 09: Ausstellung „Zauber der Zeichnung“, Zeichnungen in Österreich 1946-2009 - Ansitz Lanserhaus


Montag, 06.07.:

07.30-12.30 Uhr: Wochenmarkt in St. Pauls auf den Parkplätzen vor der Volksschule
10.30-12 Uhr: „Faszination Feuerwehr“ - Die FFW von St. Pauls führt Sie durch die Einsatz- und Gerätehallen. Dort können Sie den Fuhrpark und die Arbeitswerkzeuge begutachten und die interessanten Ausführungen der FFW verfolgen.

14-18 Uhr: „Boccia Spiel“ mit dem Boccia Club Eppan - Boccia Bahnen der Sportzone Rungg im Montiggler Wald. (Bitte Turnschuhe mit glatten Sohlen) Auch für Anfänger & Kinder ab 12 J. geeignet. Bei jeder Witterung! Tel. 338 3857523

15-16 Uhr: „Lauftreff für Kinder & Jugendliche“ - Der Amateursportclub Berg lädt alle Sportbegeisterten zum gemeinsamen Joggen durch das Burgen-, Seen- und Weinland Eppan ein. Für Kinder & Jugendliche - Treff beim öffentlichen Parkplatz am Kreuzwegerhof (Infonummer 333 6137468)

16 Uhr: Weinprobe im Weingut Stroblhof - Weinbergbegehung mit Kellerbesichtigung und anschließender Edelweinprobe im Weingut Stroblhof. Unkostenbeitrag: € 13 pro Person. Anmeldung unter Tel.: 0471 662250
17 Uhr: Begrüßungsabend des Tourismusverein Eppan - Eppan am Bildschirm erleben und dabei ein gepflegtes Glas Wein in der Kellereigenossenschaft von St. Pauls genießen. Begrüßungsabend des Tourismusvereins mit Filmpräsentation, anschließendem Umtrunk und geselligem Zusammensein in der Kellereigenossenschaft St. Pauls (min. 5 Personen).



Dienstag, 07.07.:

07.30-13.30 Uhr: Wochen- & Bauernmarkt in St. Michael auf dem Hans-Weber-Tyrol-Parkplatz

10 Uhr: Burgenwanderung zum „Burgendreieck“ - Die rund 3-stündige Rundwanderung (Rückkehr um ca. 15.30 Uhr) führt von Schloss Korb über das Eppaner Wahrzeichen Burg Hocheppan zur Burgruine Boymont und zurück. Unser Wanderführer begleitet Sie und führt in die bewegte Geschichte des Burgen/Seen/Weinlandes Eppan ein. Treff Schloss Korb - kostenlos. Anmeldung erforderlich, ACHTUNG: max. Teilnehmer 35 Pers.

10 Uhr: Kunsthistorische Kirchenführung im „Dom auf dem Lande“ - Kunsthistorische Führung durch die einzigartige Kirche von St. Pauls, auch „Dom auf dem Lande“ genannt, mit Turmbegehung. Die einmalige Pfarrkirche von St. Pauls ist ein wahres Erlebnis für alle Kulturliebhaber. Anmeldung in der „Paulser Kunststube“ unter Tel. 0471 663225 – kostenlos.

16 Uhr: Hof-Brennereibesichtigung mit Flurbegehung im Wein- und Obsthof „Fischerhof“, in Schreckbichl mit anschl. Verkostung von Edeldestillaten & Fruchtlikören. Anm. im TV Eppan, innerhalb Montag. 5,00 € pro Person
16 Uhr: „Kutschenfahrt“ - Kutschenfahrt mit traditionellem Haflingergespann durch die liebliche Blütenlandschaft Eppans und durch die Ortschaften St. Michael, St. Pauls sowie Girlan mit Kellereibesuch der KG Girlan. Start Rathausplatz in St. Michael. Unkostenbeitrag: € 15 pro Erw., € 8 pro Kind. Anmeldung im TV (max. 12 Personen).

20.30 Uhr: „Eppaner Liedsommer“: Liederabend mit Werken von Franz Schubert und Ludwig Thuille vorgetragen von Sabina von Walther (Sopran) und Helmut Deutsch (Klavier) im Lanserhaus in St. Michael/ Eppan. Dieses Konzert wird vom RAI-Sender Bozen für den Hörfunk mitgeschnitten!



Mittwoch, 08.07.:

08.30 Uhr: Geführte Radwanderung (Citybike) in Zusammenarbeit mit dem nationalen Mountainbike Verband ALPBIKE und in Begleitung eines geprüften Mountainbike Lehrers. Leichte bis mittelschwere Radtour mit kurzer Wanderung sowie Kartenlesen mit Parcourstechnik und Übungen. Treff Büro TV Eppan Rathausplatz St. Michael-Eppan. Anmeldungen erforderlich innerhalb dem Vortag im TV Eppan, mind. 4 Personen - Unkostenbeitrag pro Person € 12. Eventueller Radverleih im TV Eppan. (Vorzeitige Rückmeldung bei Bedarf eines Fahrrades)

9-12 Uhr: Malkurs im Malatelier bei Brigitte Romen im „Schloss-Hof“. Sie erfahren alles über verschiedene Maltechniken und können diese in die Praxis umsetzen. Anmeldung innerhalb 12 Uhr des vorherigen Tages im Tourismusverein. € 30 pro Erw., (Malunterlagen inkl.), Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen.

10 Uhr: Kunst-historischer Streifzug durch St. Michael - Lernen Sie die besonderen kunsthistorischen Schönheiten und verborgenen Schätze des Eppaner Hauptortes kennen! Treff am Rathausplatz in St. Michael – Unkostenbeitrag: € 3 pro Person, mind. 4 Personen. Anmeldung erforderlich!

10 Uhr: „Rund um den Südtiroler Apfel“ – Jeder 10. Apfel in Europa kommt aus Südtirol. Dementsprechend bedeutend ist der Apfelanbau in Südtirol. Agronomen aus Eppan führen durch ein aufschlussreiches und spannendes Apfelseminar mit Verkostung. Anschließend steht eine Flurbegehung in nahe gelegenen Obstwiesen und als Höhepunkt der Besuch in einer Eppaner Obstgenossenschaft mit Führung. Der Fachmann führt in die Welt des Apfels ein, erläutert den Anbau, die Sorten und bringt allerlei Wissenswertes rund um den Südtiroler Apfel. Treff im Infohaus in Frangart, Anmeldung im TV Eppan innerhalb Dienstag, Minimum 5 Personen, Maximum 15 bis 18 Pax.

14-18 Uhr: „Boccia Spiel“ siehe detailliertes Programm vom Montag

14 Uhr: Weinparcours Girlan - Geführter Weinspaziergang durch Girlans Weingüter und –Kellereien mit Weinbergbegehung, Weinverkostung und Marende. Sie erfahren alles, was sie schon mal über Wein, Weinanbau und Weinkultur wissen wollten. Treffpunkt Großer Parkplatz Girlan (gegenüber Despar), € 8 pro Person - Anmeldung im TV Eppan.

16-18 Uhr: „Lauftreff“ - Der Amateursportclub Berg lädt zum gemeinsamen Joggen ein. Für Anfänger und leicht fortgeschrittene Treff öffentlicher Parkplatz Kreuzwegerhof (Anmeldung erwünscht unter 333 6137468)

à Langer Mittwoch in St. Michael/ Eppan: Über 40 Geschäfte, Restaurants & Cafes verschönern auch heuer wieder den abendlichen Bummel durch St. Michael und präsentieren die neuesten modischen Trends, bieten heimische Spezialitäten und sorgen sich ums Wohl der Gäste und Besucher. Der Vespa Club, Puzzletag mit der Spielwelt, Kinderbungee, Briefmarkenfreunde Eppan, Kinderbackstube- & Hüpfburg bei der Bäckerei Plazotta, Crepes und Popcorn und vieles andere stehen auf dem Programm. Für die musikalische Unterhaltung sorgen u.a. Nice Price, Vespa Music sowie der Alleinunterhalter Nocker. Gesamtprogramm unter www.eppan.com.



Donnerstag, 09.07.:

07.30-12.30 Uhr: Wochenmarkt in Girlan auf dem St.-Martin-Parkplatz (gegenüber Despar)

08.30 Uhr: Tageswanderung in Südtirols Berge - Unser Bergführer begleitet Sie auf eine leichte bis mittelschwere Wanderung: auf den Ritten nach Pemmern – Rittnerhorn – Gießmann und retour. Gehzeit: ca. 4 Std. - Treff P1 St. Michael (ESSO) Anfahrt mit eigenen PKW – kostenlos.

10 Uhr: Dorfführung im Weindorf St. Pauls - Lernen Sie das Weindorf St. Pauls richtig kennen. Die urigen Gassen und Keller laden zum Staunen und Verweilen ein. Die Führung informiert Sie vom Weinbau zur Geschichte, Geschichte zur Architektur, Architektur zum Alltagsleben im Weindorf St. Pauls. Treff Kellerei St. Pauls; Unkostenbeitrag: € 3 pro Person

10.30 Uhr: Erleben Sie Weinkultur und eine Weinverkostung in der Kellerei J. Brigl im Maria Rastweg 3 in Eppan. Markus führt Sie in die Welt des Weines ein. Max. Teilnehmer: 12 Personen. Anmeldung erwünscht unter Tel. 0471 662419

16.00 Uhr: Besichtigung der Edelbrandmanufaktur „St. Urban“ in Girlan. Brennereibesichtigung mit anschließender Kellerführung und Verkostung von Edeldestillaten. Dauer ca. 2 ½ - 3 Std. Unkostenbeitrag für Führung, Verkostung und kl. Marende: 7,00 Euro pro Person. Anmeldung im TV Eppan

Ab 20 Uhr: Schachspielen mit dem Schachclub Eppan, im Kindergartengebäude in der Unteren Gand, Lambrechtsweg 8a, keine Anmeldung, kostenlos.



Freitag, 10.07.:

14 Uhr: Geführte Halbtagestour mit dem Mountainbike in Begleitung eines geprüften Mountainbike Lehrers – das Tourenprogramm wechselt wöchentlich. Kostenpunkt € 12 pro Person, minimal 4, maximal 6 Personen, (Vorzeitige Rückmeldung bei Bedarf eines Fahrrades). Anmeldung im TV

14 Uhr: „Abenteuertag im Klettergarten“ - Unter der erfahrenen Anleitung eines geprüften Bergführers begegnen Sie der faszinierenden Bergwelt des Südtirols Süden. Auch für Anfänger geeignet! Unkostenbeitrag inklusive Miete Ausrüstung: € 15. Treffpunkt am alten Bahnhof in Kaltern. Anmeldung im TV Eppan.
15.30 Uhr: Weinseminar in der Kellerei St. Pauls - Kellermeister Martin führt Sie in den Weinberg, zeigt den Weg der Traube von der Rebe bis zum Fass & bei der anschließenden Verkostung werden die besonderen Tropfen genossen. Lernen Sie außerdem, wie wichtig die richtige Glaswahl für den Ausschank, die richtige Reb- & Bodenwahl für den Bauern ist. Besonders beliebt: der Besuch der wohl gehüteten Kellerräume der Kellerei! Seminar mit Weinverkostung € 8 pro Person Dauer ca. 2-2,5 Std.

16.15-17.15 Uhr: „Lauftreff für Kinder & Jugendliche“ - Der Amateursportclub Berg lädt zum gemeinsamen Joggen ein. Für Kinder & Jugendliche - Treff beim öffentlichen Parkplatz am Kreuzwegerhof (Anmeldung erwünscht: 333 6137468)

20.30 Uhr: „Eppaner Liedsommer“: Liederabend mit Werken von Franz Schubert- Schöne Müllerin vorgetragen von Martin Mitterrutzner (Tenor) und Annette Seiler (Klavier) im Lanserhaus in St. Michael/ Eppan.

Raquel Muñoz López, Barcelona (E)
Gehard Demetz, Wolkenstein (I)

09.07.09 (Vernissage 19.00 Uhr)
10.07.09 - 15.08.09
Galerie GefängnisLeCarceri
Pater Bühel / Kaltern
329 8085024
17.00-21.00 (DI/MA-SA/SA)

Else Prünster, Bozen (I)
Koordination

Die spanische Künstlerin Raquel Muñoz López (*1980 Zaragoza, lebt und arbeitet in Barcelona) und der Grödner Bildhauer Gehard Demetz (*1972 Bozen, lebt und arbeitet in Wolkenstein) bevölkern die Zellen des ehemaligen Bezirksgefängnisses, der Galerie GefängnisLeCarceri, mit (Alp-)Traumfiguren aller Art.

„Langer Donnerstag“ 2009

Flanieren, durch die Geschäfte bummeln und sich bei guter Musik mit Köstlichkeiten verwöhnen lassen … dies ist in Kaltern auch heuer wieder ab dem 2. Juli immer Donnerstagabends möglich. An neun Donnerstagen im Juli und August verschönern Kaufleute, Gastwirte und verschiedene Organisationen von 19 bis 22 Uhr den abendlichen Einkaufsbummel in der Marktgemeinde.

APENROSA - DEN APERITIF BEIM SONNENUNTERGANG GENIESSEN

Aperitif und Enrosadira bilden das neue Angebot

Aperitif zur spektakulären Abendstimmung. Jeden Donnerstag vom 25. Juni bis 24. September 2009.

ALTA BADIA - Apenrosa, ein neues Angebot von Gastgebern in Alta Badia, ist die perfekte Ergänzung zum Enrosadira, das einzigartige Naturphänomen in den Dolomiten, das den Gipfeln eine unbeschreibliche Stimmung verleiht. Es ist viel mehr als nur der krönende Abschluss eines perfekten Urlaubstages in den Dolomiten. Enrosadira ist ein faszinierendes Naturschauspiel und eines der eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten in den Dolomiten. In Alta Badia präsentiert sich Enrosadira in den Sommermonaten in seiner ganzen Pracht. In den späten Nachmittagsstunden taucht die tief stehende Sonne die blanken und fast senkrechten Felswände von Kreuzkofel, Conturines und zahlreichen anderen Gipfel in ein gleißendes, geradezu mystisches Rot. Es ist, als ob die ganze Bergkette unwirklich zu leuchten beginnen würde. Enrosadira ist die ladinische Bezeichnung für dieses Phänomen und das heißt auf deutsch so viel wie „sich rot verfärben“.

Abendkonzert der Musikkapelle Girlan


Der Tourismusverein Eppan/Raiffeisen und die Musikkapelle Girlan laden alle Gäste, Musikliebhaber und Kulturfreunde zu einem besonderen und stimmungsvollen Abendkonzert am Freitag, den 19. Juni 2009 um 20.30 Uhr im Gartenhotel Moser in Montiggl/Eppan ein!

Montag, 22.06.:

07.30-12.30 Uhr: Wochenmarkt in St. Pauls auf den Parkplätzen vor der Volksschule

14-18 Uhr: „Boccia Spiel“ mit dem Boccia Club Eppan - Boccia Bahnen der Sportzone Rungg im Montiggler Wald. (Bitte Turnschuhe mit glatten Sohlen) Auch für Anfänger & Kinder ab 12 J. geeignet. Bei jeder Witterung! Tel. 338 3857523

15-16 Uhr: „Lauftreff für Kinder & Jugendliche“ - Der Amateursportclub Berg lädt alle Sportbegeisterten zum gemeinsamen Joggen durch das Burgen-, Seen- und Weinland Eppan ein. Für Kinder & Jugendliche - Treff beim öffentlichen Parkplatz am Kreuzwegerhof (Infonummer 333 6137468)

16 Uhr: Weinprobe im Weingut Stroblhof - Weinbergbegehung mit Kellerbesichtigung und anschließender Edelweinprobe im Weingut Stroblhof. Unkostenbeitrag: € 13 pro Person. Anmeldung unter Tel.: 0471 662250
17 Uhr: Begrüßungsabend des Tourismusverein Eppan - Eppan am Bildschirm erleben und dabei ein gepflegtes Glas Wein in der Kellereigenossenschaft von St. Pauls genießen. Begrüßungsabend des Tourismusvereins mit Filmpräsentation, anschließendem Umtrunk und geselligem Zusammensein in der Kellereigenossenschaft St. Pauls (min. 5 Personen).





Dienstag, 23.06.:

Vino Miglia mit 60 Oldtimern auf Tour. Drei Tage lang steht die Südtiroler Weinstraße im Zeichen schöner Autos und der Partnerschaft der Deutschen und der Südtiroler Weinstrasse. Die Weinstraßen-Rallye ist nicht als Wettrennen geplant, vielmehr stehen die touristischen Aspekte für die 120 Piloten und Beifahrer sowie über 30 Begleitpersonen und Helfern im Vordergrund. Die ”Vino Miglia”, eine Oldtimer-Rallye im Rahmen der Partnerschaft der Deutschen zur Südtiroler Weinstraße. Eine Woche sind 60 Fahrzeuge der Baujahre 1927 bis 1975, darunter neun Vorkriegsfahrzeuge, auf einer kulinarischen und önologischen Schaufahrt der Sonderklasse unterwegs. Das ”rollende Automuseum” erreicht am Dienstag 23. Juni, dem 4. Rally Tag, das Etappenziel Waltherplatz in Bozen. Der Ausklang der Veranstaltung findet dann am 24. Juni 2009 am Grossen Montiggler See in Eppan statt.

07.30-13.30 Uhr: Wochen- & Bauernmarkt in St. Michael auf dem Hans-Weber-Tyrol-Parkplatz

10 Uhr: Burgenwanderung zum „Burgendreieck“ - Die rund 3-stündige Rundwanderung (Rückkehr um ca. 15.30 Uhr) führt von Schloss Korb über das Eppaner Wahrzeichen Burg Hocheppan zur Burgruine Boymont und zurück. Unser Wanderführer begleitet Sie und führt in die bewegte Geschichte des Burgen/Seen/Weinlandes Eppan ein. Treff Schloss Korb - kostenlos. Anmeldung erforderlich, ACHTUNG: max. Teilnehmer 35 Pers.

10 Uhr: Kunsthistorische Kirchenführung im „Dom auf dem Lande“ - Kunsthistorische Führung durch die einzigartige Kirche von St. Pauls, auch „Dom auf dem Lande“ genannt, mit Turmbegehung. Die einmalige Pfarrkirche von St. Pauls ist ein wahres Erlebnis für alle Kulturliebhaber. Anmeldung in der „Paulser Kunststube“ unter Tel. 0471 663225 – kostenlos.

16 Uhr: Hof-Brennereibesichtigung mit Flurbegehung im Wein- und Obsthof „Fischerhof“, in Schreckbichl mit anschl. Verkostung von Edeldestillaten & Fruchtlikören. Anm. im TV Eppan, innerhalb Montag. 5,00 € pro Person
16 Uhr: „Kutschenfahrt“ - Kutschenfahrt mit traditionellem Haflingergespann durch die liebliche Blütenlandschaft Eppans und durch die Ortschaften St. Michael, St. Pauls sowie Girlan mit Kellereibesuch der KG Girlan. Start Rathausplatz in St. Michael. Unkostenbeitrag: € 15 pro Erw., € 8 pro Kind. Anmeldung im TV (max. 12 Personen).

Südtiroler WeinstraßenWochen - Vino in Festa bis 13. Juni
Einen Monat lang - vom 14. Mai bis zum 13. Juni - werden die 15 Weinbaugemeinden entlang der Südtiroler Weinstraße zum Schauplatz eines ganz besonderen Veranstaltungsreigens: Die Südtiroler WeinstraßenWochen laden zu einem abwechslungsreichen und hochkarätigen Programm mit vielen Veranstaltungs-Highlights rund um den Wein.
Beginnend mit der Bozner Weinkost, einem Weinevent mit Modeschau, einem Sektfrühstück, Weinseminaren, Vergleichsverkostungen, die 1. BIOnale, gastronomische und kulinarische Köstlichkeiten und vieles mehr finden in historisch und architektonisch bedeutsamen Orten statt.
Der krönende Abschluss der Südtiroler WeinstraßenWochen - vino in festa ist die Nacht der Keller, am 13. Juni, wenn die Keller an der Südtiroler Weinstraße für Besucher ihre Tore öffnen und Sie bequem mit einem Shuttle verschiedene „Weinrouten" erleben können.

20 Jahre nach ihrem letzten Aufenthalt in Bruneck, kehrt der Traditionsverein aus der Hauptstadt wieder zurück. Francesco Totti & Co werden ab dem 2. Juli 14 Tage im Sportpark von Reischach/Bruneck zu Gast sein.

Nach langen Verhandlungen konnte auch in heurigen Sommer wieder ein Spitzenverein der Serie A nach Bruneck geholt werden. Der AS Roma, um Mannschaftskapitän Francesco Totti wird am 2. Juli mit einem Flug der „Air Alps“ nach Bozen und Bustransfer nach Bruneck anreisen. Bis Freitag, 17. Juli wird sich die Mannschaft im schönen Sportpark in Bruneck/Reischach auf die nächste Meisterschaft 2009/2010 vorbereiten.
Im Sportpark werden die Serie A - Stars optimale Bedingungen für ihre Vorbereitung finden, und eine Organisationsstruktur die auf viele Jahre Erfahrung zählen kann. Im Brunecker Sportzentrum gastieren schon seit Jahren Top - Clubs wie Inter Mailand, Lazio Rom, oder Sampdoria Genua. Mit dem AS Rom hat man im heurigen Jahr diese Tradition fortführen wollen und einen Verein geholt, der schon in den 70er und 80er Jahren in Bruneck zu Gast war.

11. Juni 2009: 20 Uhr: MUSEION und MUSEIONSBRÜCKEN – Buchvorstellung
m MUSEION für moderne und zeitgenössische Kunst in Bozen

11. Juni 2009: 21.30/22.30 Uhr: NOCTURNES – Videoprojektion von Giorgio Andreotta Calò auf der Medienfassade – Gespräch mit dem Künstler
Am 11. Juni 2009 um 20 Uhr stellt Bertram Vandreike im MUSEION für moderne und zeitgenössische Kunst in Bozen die Publikation MUSEION und MUSEIONSBRÜCKEN zum Museumsneubau mit Beiträgen von Mike Meiré, Michael Horsham, Dieter Bogner und Dan Graham vor. Der aus dem Altgriechischen stammende Name Museion für das 2008 eröffnete Gebäude ist zugleich Programm für die Präsentation und Vermittlung von Kunst in all ihren Ausdrucksformen. Entstanden ist ein überzeugendes Ensemble aus Museum, Atelierhaus und Brücke als öffentlicher Ort für die Kunst. Das Buch beschreibt den Weg von der Idee zur Umsetzung dieses architektonisch wie technisch außergewöhnlichen Gebäudes und seiner Details wie der Medienfassade oder der geschwungenen Doppelbrücke. Architektur als kompromisslose Balance scheinbarer Gegensätze: städtebauliche Einfügung und architektonische Prägnanz, Transparenz und Geschlossenheit der Fassade, aber auch Flexibilität und Unverwechselbarkeit im Innern. Das im Jovis-Verlag erschienene Buch in deutscher, italienischer und englischer Sprache (144 Seiten, 150 Farbbilder) kostet 42 Euro und wendet sich an alle Kunst- und Architekturinteressierten.

Freitag, 5. Juni
Kultur- und Genusswochen - Geführte Wanderung
Geführte Wanderung auf dem Apfelhochplateau. Treffpunkt Dorfplatz Natz um 14 Uhr, kostenlose
Teilnahme. Nähere Infos und Anmeldung im Tourismusbüro
Führung "Mit dem Nachtwächter unterwegs": Abendlicher Rundgang durch die Altstadt in Begleitung
eines Nachtwächters um 21.30 Uhr – Anmeldung im Tourismusverein Brixen, Tel. 0472 836401

Samstag, 6. Juni
Musikfest der Musikkapelle St. Andrä, Festplatz in St. Andrä am 6. und 7. Juni
Zugluft Open air in Brixen, Haus der Solidarität: Open-Air–Flair der Extraklasse inmitten einer
einzigartigen, natürlichen Kulisse. Kulinarische Spezialitäten aus der ganzen Welt, Ausstellungen zu
Entwicklungsprojekten und dem Fairen Handel, Kinderbetreuung, Straßenkünstler und Clowns. Der
Sonntag steht im Zeichen der Familien
Abendkonzert der Musikkapelle Natz beim Vereinshaus in Natz um 20.30 Uhr

Sonntag, 7. Juni
Abschlusskonzert "Wir in Europa - Heimat 2009" des Vinzentiner Mädchen- und des Vinzentiner
Knabenchores um 19.30 Uhr im Vinzentinum in Brixen

Montag, 8. Juni
Stadtführung "Brixen auf einen Blick": Treffpunkt 17 Uhr im Tourismusbüro Brixen - Tel. 0472
836401, Dauer: ca. 1 Std., Preis: € 5,00 pro Person, € 3,00 für Kinder von 5-14 Jahren

Dienstag, 9 Juni
Kultur- und Genusswochen - G'sund und fit unterwegs
Kneipp-Naturerlebnisweg Schalderer Bach Lernen Sie die heilende Kraft des Wassers in Verbindung
mit Bewegung, Ernährung, Kräutern und Entspannung für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden
kennen. Treffpunkt beim Parkplatz in Vahrn um 14.30 Uhr, bei schlechtem Wetter beim Bildungshaus
Kloster Neustift. Preis pro Person € 13,00,min. 8 Personen, max. 14 Personen. Anmeldung im
Tourismusbüro
Diavortrag mit Herrn Josef Thaler zum Thema: "Eine Fahrt in die Dolomiten" im Haus der Vereine in
Natz, Beginn 20.30 Uhr

12.-14. Juni 2009

Wenn skurrile und bunte Gestalten die Innenstadt von Meran bevölkern und sich keulenschwingend, musizierend oder feuerschluckend an Straßenecken und Plätzen niederlassen, dann ist es wieder soweit: die Straßenkünstler sind da.

Abendkonzert der Musikkapelle Girlan


Der Tourismusverein Eppan/Raiffeisen und die Musikkapelle Girlan laden alle Gäste, Musikliebhaber und Kulturfreunde zu einem besonderen und stimmungsvollen Abendkonzert am Freitag, den 05. Juni 2009 um 20.30 Uhr in der Kellereigenossenschaft Schreckbichl in Girlan/Eppan ein!

Ausstellungen:

> Täglich außer Mittwoch: Kunsthist. Führungen in der Burgkapelle auf Schloss Hocheppan zwischen 10.30 & 17.30 Uhr

> Täglich außer Mittwoch: 10.30 Uhr: Mittelalterlicher Bogenparcours Schloss Hocheppan - Ein erfahrener Bogenschütze (außer Dienstag) führt Sie in die hohe Kunst des traditionellen Bogenschießens ein. Anschl.stehen Ihnen die 18 Stationen des Jagdparcours zur Verfügung um das Gelernte umzusetzen. Treff Schloss Hocheppan, Anmeldung:TV Eppan– min. 3, max. 6 Pers. Beitrag inkl. Ausrüstung: € 20 pro Person, gutes Schuhwerk! Parcours ohne Führung mit eigener Ausrüstung: 10,00 Euro, Parcours ohne Führung mit Ausrüstung: 15,00 Euro, 1/2 Stunde mit Ausrüstung auf Scheibe schießen, vor der Burg (ideal für Kinder) 7,00 Euro.

> bis Juni 2009.: Ausstellung „Geborgene Schätze“, Archäologischer Streifzug durch Eppan - Ansitz Lanserhaus

> bis 12. Juli 09: Ausstellung „Zauber der Zeichnung“, Zeichnungen in Österreich 1946-2009 - Ansitz Lanserhaus


Montag, 08.06.:

07.30-12.30 Uhr: Wochenmarkt in St. Pauls auf den Parkplätzen vor der Volksschule

14-18 Uhr: „Boccia Spiel“ mit dem Boccia Club Eppan - Boccia Bahnen der Sportzone Rungg im Montiggler Wald. (Bitte Turnschuhe mit glatten Sohlen) Auch für Anfänger & Kinder ab 12 J. geeignet. Bei jeder Witterung! Tel. 338 3857523

15-16 Uhr: „Lauftreff für Kinder & Jugendliche“ - Der Amateursportclub Berg lädt alle Sportbegeisterten zum gemeinsamen Joggen durch das Burgen-, Seen- und Weinland Eppan ein. Für Kinder & Jugendliche - Treff beim öffentlichen Parkplatz am Kreuzwegerhof (Infonummer 333 6137468)

16 Uhr: Weinprobe im Weingut Stroblhof - Weinbergbegehung mit Kellerbesichtigung und anschließender Edelweinprobe im Weingut Stroblhof. Unkostenbeitrag: € 13 pro Person. Anmeldung unter Tel.: 0471 662250
17 Uhr: Begrüßungsabend des Tourismusverein Eppan - Eppan am Bildschirm erleben und dabei ein gepflegtes Glas Wein in der Kellereigenossenschaft von St. Pauls genießen. Begrüßungsabend des Tourismusvereins mit Filmpräsentation, anschließendem Umtrunk und geselligem Zusammensein in der Kellereigenossenschaft St. Pauls (min. 5 Personen).


Dienstag, 09.06.:

07.30-13.30 Uhr: Wochen- & Bauernmarkt in St. Michael auf dem Hans-Weber-Tyrol-Parkplatz

10 Uhr: Burgenwanderung zum „Burgendreieck“ - Die rund 3-stündige Rundwanderung (Rückkehr um ca. 15.30 Uhr) führt von Schloss Korb über das Eppaner Wahrzeichen Burg Hocheppan zur Burgruine Boymont und zurück. Unser Wanderführer begleitet Sie und führt in die bewegte Geschichte des Burgen/Seen/Weinlandes Eppan ein. Treff Schloss Korb - kostenlos. Anmeldung erforderlich, ACHTUNG: max. Teilnehmer 35 Pers.

10 Uhr: Kunsthistorische Kirchenführung im „Dom auf dem Lande“ - Kunsthistorische Führung durch die einzigartige Kirche von St. Pauls, auch „Dom auf dem Lande“ genannt, mit Turmbegehung. Die einmalige Pfarrkirche von St. Pauls ist ein wahres Erlebnis für alle Kulturliebhaber. Anmeldung in der „Paulser Kunststube“ unter Tel. 0471 663225 – kostenlos.
10.30-12 Uhr: „Faszination Feuerwehr“ - Die FFW von St. Michael führt Sie durch die Einsatz- und Gerätehallen. Dort können Sie den Fuhrpark und die Arbeitswerkzeuge begutachten und die interessanten Ausführungen der FFW verfolgen.

16 Uhr: Hof-Brennereibesichtigung mit Flurbegehung im Wein- und Obsthof „Fischerhof“, in Schreckbichl mit anschl. Verkostung von Edeldestillaten & Fruchtlikören. Anm. im TV Eppan, innerhalb Montag. 5,00 € pro Person
16 Uhr: „Kutschenfahrt“ - Kutschenfahrt mit traditionellem Haflingergespann durch die liebliche Blütenlandschaft Eppans und durch die Ortschaften St. Michael, St. Pauls sowie Girlan mit Kellereibesuch der KG Girlan. Start Rathausplatz in St. Michael. Unkostenbeitrag: € 15 pro Erw., € 8 pro Kind. Anmeldung im TV (max. 12 Personen).


Mittwoch, 10.06.:

08.30 Uhr: Geführte Radwanderung (Citybike) in Zusammenarbeit mit dem nationalen Mountainbike Verband ALPBIKE und in Begleitung eines geprüften Mountainbike Lehrers. Leichte bis mittelschwere Radtour mit kurzer Wanderung sowie Kartenlesen mit Parcourstechnik und Übungen. Treff Büro TV Eppan Rathausplatz St. Michael-Eppan. Anmeldungen erforderlich innerhalb dem Vortag im TV Eppan, mind. 4 Personen - Unkostenbeitrag pro Person € 12. Eventueller Radverleih im TV Eppan. (Vorzeitige Rückmeldung bei Bedarf eines Fahrrades)

9-12 Uhr: Malkurs im Malatelier bei Brigitte Romen im „Schloss-Hof“. Sie erfahren alles über verschiedene Maltechniken und können diese in die Praxis umsetzen. Anmeldung innerhalb 12 Uhr des vorherigen Tages im Tourismusverein. € 30 pro Erw., (Malunterlagen inkl.), Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen.

10 Uhr: Kunst-historischer Streifzug durch St. Michael - Lernen Sie die besonderen kunsthistorischen Schönheiten und verborgenen Schätze des Eppaner Hauptortes kennen! Treff am Rathausplatz in St. Michael – Unkostenbeitrag: € 3 pro Person, mind. 4 Personen. Anmeldung erforderlich!

10 Uhr: „Rund um den Südtiroler Apfel“ – Jeder 10. Apfel in Europa kommt aus Südtirol. Dementsprechend bedeutend ist der Apfelanbau in Südtirol. Agronomen aus Eppan führen durch ein aufschlussreiches und spannendes Apfelseminar mit Verkostung. Anschließend steht eine Flurbegehung in nahe gelegenen Obstwiesen und als Höhepunkt der Besuch in einer Eppaner Obstgenossenschaft mit Führung. Der Fachmann führt in die Welt des Apfels ein, erläutert den Anbau, die Sorten und bringt allerlei Wissenswertes rund um den Südtiroler Apfel. Treff im Infohaus in Frangart, Anmeldung im TV Eppan innerhalb Dienstag, Minimum 5 Personen, Maximum 15 bis 18 Pax.

14-18 Uhr: „Boccia Spiel“ siehe detailliertes Programm vom Montag

14 Uhr: Weinparcours Girlan - Geführter Weinspaziergang durch Girlans Weingüter und –Kellereien mit Weinbergbegehung, Weinverkostung und Marende. Sie erfahren alles, was sie schon mal über Wein, Weinanbau und Weinkultur wissen wollten. Treffpunkt Großer Parkplatz Girlan (gegenüber Despar), € 8 pro Person - Anmeldung im TV Eppan.

16-18 Uhr: „Lauftreff“ - Der Amateursportclub Berg lädt zum gemeinsamen Joggen ein. Für Anfänger und leicht fortgeschrittene Treff öffentlicher Parkplatz Kreuzwegerhof (Anmeldung erwünscht unter 333 6137468)

19.00 Uhr: Musikschule Eppan: Das letzte Abschlusskonzert 2009 der Musikschule Überetsch in der St. Josef Kirche in Eppan mit sakraler Musik ist seit dem Einzug ins „Kloster“ vor drei Jahren ein liebgewordener Anlass, mit Werken an die Öffentlichkeit zu treten, die dem spirituellen Ort gebührend Rechnung tragen. So dürfen Sie sich auf vokale Kostbarkeiten, vorgetragen von Schülerinnen der „Vokalausbildung“, und kammermusikalische Raritäten in verschiedenen Besetzungen freuen. Pfarrer Dr. Josef Stampfl wird das Konzert mit geistlichem Beistand begleiten.